心绪万端书两纸,欲封重读意迟迟的出处意思赏析-唐·白居易《禁中夜作书与元九》

首页 > 古诗名句 > 时间:2022-08-16 14:09 来源:李白古诗网

心绪万端书两纸,欲封重读意迟迟。出自唐·白居易的《禁中夜作书与元九》原文:心绪万端书两纸,欲封重读意迟迟。五声宫漏初鸣后,一点寒灯欲灭时。

【原文】

禁中夜作书与元九

唐·白居易

心绪万端书两纸,欲封重读意迟迟。

五声宫漏初鸣后,一点寒灯欲灭时。

心绪万端书两纸,欲封重读意迟迟的出处意思赏析-唐·白居易《禁中夜作书与元九》

【译文】

思绪万端,两页纸笺都写满了想说的话,想要封上封口,却又想打开它重新阅读,犹豫不决。

宫漏的声音报告此时正是五更天,黎明即将到来,一点点昏暗的灯光将要熄灭。

心绪万端书两纸,欲封重读意迟迟的出处意思赏析-唐·白居易《禁中夜作书与元九》

【创作赏析】

这首《禁中夜作书与元九》是白居易写给好友元稹的一首诗。元>稹在担任监察御史一职时接到命令,要到东川去执行公务。在这过程中,他发现该地不少权贵有违法行为,于是立刻将这些事上报至朝廷,他的做法引起不少宦官和旧官僚的不满。第二年天到来时,他就被贬为江陵士曹参军。

后来,白居易在宫中值夜,想到远方被贬的元稹,心中生起无限的寂寞和惆怅。于是,他写下这首诗表达对好友的殷切关怀。

诗的前两句“心绪万端书两纸,欲封重读意迟迟”非常抒情,我此时想到你思绪万千,写满了两张纸还觉不够。想要把信装进信封,却犹豫不决,觉得自己还有很多话还没说呢,还想要再补充一些,或者再修改修改信中的内容,因此又把信拿了出来,重新阅读。这是诗人内心情感的流露,与张籍思家的“复恐匆匆说不尽,行人临发又开封”是相同的,这也说明白居易对元稹的思念之甚。

这一首寄给元稹的诗只字未提信中的内容,相比于白居易的其他浅显直白的诗篇,这首诗极为含蓄地表达了诗人的心情,一切愁苦尽在不言中,使全诗显得更加深沉,更加深入地表达了对朋友处境的忧虑。

心绪万端书两纸,欲封重读意迟迟的出处意思赏析-唐·白居易《禁中夜作书与元九》

文章标题:心绪万端书两纸,欲封重读意迟迟的出处意思赏析-唐·白居易《禁中夜作书与元九》

链接地址:http://www.978588.com/mingju/33914.html

上一篇:皇恩若许归田去,晚岁当为邻舍翁的出处意思赏析-唐·柳宗元《重别梦得》

下一篇:江南无所有,聊赠一枝春的出处意思赏析-北魏·陆凯《赠范晔》