岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。出自唐·张籍的《野老歌》原文：老农家贫在山住，耕种山田三四亩。苗疏税多不得食，输入官仓化为土。岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。西江贾客珠百斛，船中养犬长食肉。
【原文】
野老歌
唐·张籍
老农家贫在山住，耕种山田三四亩。
苗疏税多不得食，输入官仓化为土。
岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。
西江贾客珠百斛，船中养犬长食肉。
【译文】
老头家里贫困住在山中，靠着几亩农田维持生活。
可粮食少税多根本没得吃，税粮送到官府仓库却最终腐烂成泥。
从年头到年尾屋里只剩下锄头犁耙，只好叫出儿子去山上采食橡>实充饥。
西江来往的富商船上装有无数珠宝，连他们船上豢养的狗都是长年吃肉的。
【创作赏析】
张籍于贞元时期中进士，他对“新乐府”非常支持，多写反映民生疾苦的作品，其语言朴实，情感浓郁，比兴、对比手法用得最多，与当时的王建齐名。张籍一生虽然官位颇高，但始终心系百姓，所以他的诗里体现最多的就是当时现实生活的本质。
这首《野老歌》是张籍在中唐时代对农民生活的现实写照，当时朝廷黑暗，百姓饱受贪官污吏的剥削之苦。当时他恰值为官，可所到之处看到的却都是人们悲苦的生活，这让他不由心生沉郁之情。当然，有人说这诗里所写的不一定是作者真实经历的事。诚然，艺术作品是高于生活的，但不可否认作者已经感受到了当时政治的昏暗，也真正体会到了农民的不易，只是一个老人唤儿采橡实的小事，便将当时生活现状描绘得真实入骨。最有力度的诗句是最后一句“船中养犬长食肉”，这是人与狗的残酷对照，人无果腹，狗却常年食肉，这就是那个时代的政治缩影，无须作者大肆铺张，读者完全可以从中品出社会的不合理来。
相关阅读
文章标题：岁暮锄犁傍空室,呼儿登山收橡实的出处意思赏析-唐·张籍《野老歌》
链接地址：http://www.978588.com/mingju/33933.html