莫愁前路无知己，天下谁人不识君。出自唐·高适的《别董大二首·其一》原文：千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
【原文】
别董大二首·其一
唐·高适
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
【译文】
乌云一望无际遮蔽阳光，天空黯淡昏黄，北风吹着归来的大雁，雪花也飘下来。
不要担心前途寂寞没有知己，普天之下有哪个人会不认识你呢？
【创作赏析】
这首送别诗是唐代诗人高适所作，当时，朝廷用人多变，官场非常错乱，吏部尚书房琯因为受到贬谪，从而离开京城。精通音乐的董庭兰恰为房琯的门客，因此也受到了牵连，所以远离京城。一年冬天，>董庭兰来到河南，恰好与高适重逢，两个人本为好友，当高适得知董大遭遇，在告别之际，写下了《别董大二首》为好友送行，这是其中之一，也是最广为流传的一首，影响力极高。
其实，高适写这首诗时，自己的人生并不得意，他一直因不受朝廷重用而到处流浪，其境相对窘迫。但他听说了董庭兰的事之后，并未借机互相倾吐苦衷，而是用激励、>豪壮的正面力量来慰藉董大，似乎自己完全没有什么不得意，而人生也充满阳光一样。所以，在这首诗中，我们看不到高适擅长的沉郁之风，其“莫愁前路无知己，天下谁人不识君”之句，相比另外一首脍炙人口的送别诗中的“海内存知己，天涯若比邻”，几乎有异曲同工之妙，这让董庭兰产生了莫大的希望。所以后人在对这首送别诗进行评价时，说它“以气质自高”且“多胸臆语，兼有气骨”。由此也可看出高适内心对待朋友的醇厚浓情，以及其品质的冰清玉洁。
相关阅读
无题二首(凤尾香罗薄几重、重帏深下莫愁堂)-古诗译文赏析(李商隐)
《四时无题诗》其七(水榭同携唤莫愁)原文注释-纳兰性德七言绝句赏析
文章标题：莫愁前路无知己,天下谁人不识君的出处意思赏析-唐·高适《别董大二首·其一》
链接地址：http://www.978588.com/mingju/33948.html