吴兴黄浦亭庾中郎别诗
鲍 照
风起洲渚寒，云上日无辉。
连山眇烟雾，长波迥难依。
旅雁方南过，浮客未西归。
已经江海别，复与亲眷违。
奔景易有穷，离袖安可挥。
欢觞为悲酌，歌服成泣衣。
温念终不渝，藻志远存追。
役人多牵滞，顾路惭奋飞。
昧心附远翰，炯言藏佩韦。
【鉴赏】
本篇是一首赠别之作。详检《鲍参军集》，有相当数量的赠别、留别诗，这些诗篇，统统标“别诗”之题，而又于题中记明于何地与何官何人为别。本诗标明在吴兴郡（今浙江吴兴）之黄浦亭，与一庾姓官中郎者为别。至于本诗的写作年代，虽不能确切考定，但按鲍照的仕履行止而推，大约作于南朝刘宋孝武帝之世。因为根据南齐虞炎的《鲍照集序》，宋孝武帝刘骏孝建之初，鲍照才有出仕东南地方县令的仕历，才有可能行经吴兴。
我们又从其他诗中考知，诗题中的“庾中郎”，是鲍照任临川王国侍郎或始兴王国侍郎时的一个同僚。大约他的这位僚友后来因某种机缘，来到吴兴，又有幸将归建康。于时鲍照可能是在赴永嘉（今浙江温州）令的职任中途经吴兴，与庾中郎客中相遇，而庾将西归，故而祖饯相送，赋诗赠别。
开头四句，祖饯之席上即目所见之景：风起云涌，山连水长；渚清水寒，白日隐匿，一派默淡萧瑟的气象。“眇”与“迥”，都是悠远之意。“依”，近也。长波摇荡，供愁献恨，难以接近。“迥难依”，即不堪遽入离席之意。
接下来“旅雁”四句，这才转入叙事，点明是客中送客。说旅雁南过，分明时节在秋。“浮客”，诗人自指。“浮客未西归”，是说自己宦游漂泊，不能如庾中郎之有幸归去。“已经”二句是说：自己于客游之中，已屡屡与亲友作江海之阔别，今次又与挚友庾中郎分手，更为难堪。这四句是插入点题的话。下面四句又回过来写饯席。
“奔景”，犹言驰日；“离袖”，是形象化的说法，实指将行者与送行者两方。“奔景”二句是说：日影飞驰，容易向暮，饯送之席的留恋既不可能延续下去，离分之人又怎能携袖飞翔，相随而去？于是，兴尽悲来，长歌当哭。“欢觞为悲酌，歌服成泣衣。”欢快的酒觞，变成悲戚的杯酌；而歌舞之服，也沾成涕泪的衣襟了。“离袖安可挥”一句，是因魏末诗人阮籍《咏怀》之诗的“挥袖凌虚翔”句，因而承袭其意。
最后“温念”六句，统述彼此系念之情，从送行者方面几句深情的吐属写出。我们可以想象，诗人在客途中送别故交庾中郎，必有许多欣羡之言，而在庾中郎方面也理应有许多慰藉之语。这些情理之中的话语，却不能一一写出，因为那样就必然烦碎，且又不合赠行诗的体宜，因而凝结为几句出自肺腑的答报言辞，以作结束。
作者先是赞叹庾中郎，说他能全始终之交，温良宽厚之心不变；又说他的美好节志，虽经久远，犹可存追。接着又说自己官程行役，事务羁牵，不能与庾相从，此时瞻顾庾之去路，有惭于心。最后说己身虽不能如鸟奋翼相从，但其愚昧（昧心，谦词，实指诗人自己的诚款）之心意却追逐着远行人庾中郎；至于庾中郎的一番慰藉告诫之言，则要铭记不忘，如魏文侯时的西门豹，佩韦以自缓，庶几自己盼切归去的心情，不至于十分急躁。
最后这六句诗里，“温念”“藻志”，不常见于前人诗篇，是鲍照自己撰作的新词。“役人”，诗人自称。“奋飞”，用《诗经·邶风·柏舟》中“静言思之，不能奋飞”，意思是如鸟奋翼而飞去。“远翰”，远飞之鸟，比喻庾中郎。“炯言”，明正之言。“佩韦”，用《韩非子》中“西门豹之性急，故佩韦（韦，柔软的熟兽皮）以自缓”。
我们读鲍照这首赠别诗，觉得它有两个特点：一是发端劲健，一是结尾深稳。
先说发端劲健。诗题既标吴兴黄浦亭，如使拙劣之手为之，必然先言吴兴山水，把某山某水形之字面。这样就会是习熟径路，就会平浅沉滞，带动不起全篇。而作者却不如此，而是以写景带起，以兴象领起全章。钱仲联注本集众家说，引方植之评语云：“直书即目，写景起，兴象尤妙。”方评的“兴象尤妙”，是说作者叙故交至友分别之情，先以风、云、山、水的气象渲染之，造成一种低沉黯淡的氛围，先声夺气。有兴象，有气势，兴象裹挟情愫，情愫依托兴象。因此，叫做发端劲健。
还有一点，与发端相应，叫做结尾深稳。所谓深稳，是说作者在结末处，不作一般浮泛应酬之语，使人觉得空洞无聊，而是言简而意深，十分亲切，得朋友交谊之体。自己的内心，直言无隐地披陈了；朋友的劝告，诚心悦意地记取了。亲朋交谊，辞别送行，还有比这更直诚、更切实的语言吗？岂必一定要说些望其腾达、祝其升迁的话，才算朋友情分？“昧心附远翰，炯言藏佩韦”，无疑是赠送远行朋友的上好诗句，只不过因作者的修辞有点生涩，而又用了一个不太常见的典故，因此不大被赞赏罢了。
（安 旗 韩小默）
【诗人名片】
鲍照（约415—470），字明远，东海（今山东郯城西南）人。家世贫贱。临川王义庆任命他为国侍郎，宋文帝迁为中书舍人。后临海王子顼镇荆州，鲍照为前军参军。子顼作乱，照为乱兵所杀。鲍诗气骨劲健，语言精练，词采华丽。常常表现慷慨不平的思想情感。在刘宋一代的诗人中最为特出。七言诗到他手里有显著的发展，对于唐代作家颇有影响。
相关阅读
文章标题：《吴兴黄浦亭庾中郎别诗》原文赏析-鲍照古诗-南北朝诗歌