赠从弟宣州长史昭 古诗全文
淮南望江南，千里碧山对。我行倦过之，半落青天外。
宗英佐雄郡，水陆相控带。长川豁中流，千里泻吴会。
君心亦如此，包纳无小大。摇笔起风霜，推诚结仁爱。
讼庭垂桃李，宾馆罗轩盖。何意苍梧云，飘然忽相会。
才将圣不偶，命与时俱背。独立山海间，空老圣明代。
知音不易得，抚剑增感慨。当结九万期，中途莫先退。
参考资料：赠从弟宣州长史昭-百度百科 、 赠从弟宣州长史昭-百度汉语
《赠从弟宣州长史昭》翻译译文
从淮南遥望江南，千里碧山遥遥相对。青山高耸在青天之外，我倦行而过，很疲惫。
你是皇室中才能杰出的人，现在辅佐在地势险要，辖境辽阔，人阜物丰的大郡。长江豁然中间奔流，奔腾千里直泻江南。
你的胸怀也如长江，包纳百川不分小大。你文才卓越，挥笔风霜顿起，诚恳待人，推心置腹，仁爱友善。
讼庭里桃李满院，宾馆中贵客满门，车水马龙。不料我这个飘如苍梧浮云的人，竟然在这里与你相会。
我是才高而不得圣明使用，命运与时运都不顺利。独立在山海村野之间，竟然在圣明时代空空老去。
不容易得到你这样的知音，抚剑而感慨万分。我们应当定下九万年的约会，你可别中途先退啊！
《赠从弟宣州长史昭》赏析
《赠从弟宣州长史昭》为唐代诗人李白所著。此诗作于天宝十二载(753)。此诗赞美李昭心胸开阔、推诚仁爱，叹自己逢圣君而不偶，时命俱背而空老，因愿与李昭结鹏程之交。
李昭：曾任邠州长史、宣州长史。李白《书情寄从弟邠州长史昭》诗,未知作于何年。又有《赠从弟宣州长史昭》、《寄从弟宣州长史昭》、《宣州长史弟昭赠余琴溪中双舞鹤诗以见志》诗,约作于天宝十二、三载(753、754)。
江南：泛指今长江中下游以南地区。李白《叙旧赠江阳宰陆调》有“江北荷花开,江南杨梅鲜”。《江夏赠韦南陵冰》有“不然鸣笳按鼓戏沧流,呼取江南女儿歌棹讴”。《赠从弟宣州长史昭》有“淮南望江南,千里碧山对”。《醉后答丁十八以诗讥予捶碎黄鹤楼》有“黄鹤上天诉玉帝,却放黄鹤江南归”。《流夜郎至西塞驿寄裴隐》有“空将泽畔吟,寄尔江南管”。另有《赠别舍人弟台卿之江南》、《留别曹南群官之江南》、《江南春怀》、《早夏于江将军叔宅与诸昆季送傅八之江南序》。
苍梧：①即苍梧山,一名九疑山,在今湖南宁远县南,相传舜死葬于此。李白《远别离》有“恸哭兮远望,见苍梧之深山。苍梧山崩湘水绝,竹上之泪乃可灭。”《当涂赵炎少府粉图山水歌》有“满堂空翠如可扫,赤城霞气苍梧烟。”《山鹧鸪词》有“紫塞严霜如剑戟,苍梧欲巢难背违。”《赠饶阳张司户燧》有“朝饮苍梧泉,夕栖碧海烟。”《赠宣州灵源寺冲(一作“仲”)溶公》有“敬亭白云气,秀色连苍梧。”《送王屋山人魏万还王屋》有“钓台碧云中,邈与苍梧(一作苍岭)对”。《自巴东舟行经瞿唐峡登巫山最高峰晚还题壁》有“望云知苍梧,记水辨瀛海。”《梁园吟》有“荒城虚照碧山月,古木尽入苍梧云。”《博平郑太守自庐山千里相寻入江夏北市门见访却之武陵立马赠别》有“大梁贵公子,气盖苍梧云。”《赠从弟宣州长史昭》有“何意苍梧云,飘然忽相会。”《留别贾舍人至》(其一)有“徘徊苍梧野,十见罗浮秋。”《泾川送族弟錞》有“叹息苍梧凤,分栖琼树枝。”《赠卢司户》有“白云遥相识,待我苍梧间。” ②今江苏连云港市东北云台山。相传此山一名郁州山,是从苍梧(今湖南宁远县南)飞来,故亦名苍梧山,先前在海中,后泥沙淤涨,今与大陆相连。李白《哭晁卿衡》有“明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。” ③郡名,即梧州,属岭南道,今为广西梧州市。李白《黄葛篇》有“苍梧大火落,暑服莫轻掷。”
吴会：指吴郡与会稽郡,其治所分别在江苏苏州市和浙江绍兴市。李白《赠从弟宣州长史昭》有“长川豁中流,千里泻吴会”。《淮南卧病书怀寄蜀中赵征君蕤》有“吴会一浮云,飘如远行客”。《送麹十少府》有“试发清秋兴,因为吴会吟。”《夜泊黄山闻殷十四吴吟》有“昨夜谁为吴会吟,风生万壑振空林。”
宣州：州名,治所在今安徽宣州市。李白《草书歌行》??“笺麻素绢排数??,宣州石砚墨色光”。另有《赠从弟宣州长史昭》、《赠宣州灵源寺冲濬公》、《寄从弟宣州长史昭》《宣州谢脁楼饯别校书叔云》。
淮南：唐开元十五道之一,辖境相当今淮河以南,长江以北,东至海,西至湖北应山、汉阳一带。其治所在今江苏扬州市。李白《少年行》有“君不见淮南少年游侠客,白日毬猎夜拥掷。”《赠从弟宣州长史昭》有“淮南望江南,千里碧山对。”《忆旧游寄谯郡元参军》有“我向淮南攀桂枝,君留洛北愁梦思。”《寄淮南友人》有“复作淮南客,因逢桂树留”。另有《淮南卧病书怀寄蜀中赵征君蕤》、《冬日于龙门送从弟京兆参军令问之淮南觐省序》。
相关阅读
李白《鲁中送二从弟赴举之西京》鲁客向西笑赏析-唐代关于友情答赠的古诗
李嘉祐《自苏台至望亭驿人家尽空春物增思怅然有作因寄从弟纾》赏析-唐代古诗
李白《赠从弟南平太守之遥》少年不得意赏析-唐代关于友情答赠的古诗
《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》原文翻译赏析视频-王昌龄-五言古诗-唐诗三百首
《赠从弟宣州长史昭》由李白古诗网收集，为您整理了关于赠从弟宣州长史昭的古诗原文、翻译(译文)、赏析(鉴赏)、创作背景时间等信息，为您学习欣赏李白的《赠从弟宣州长史昭》诗词(诗歌)提供必要的帮助！
文章标题：赠从弟宣州长史昭