李白《寄远其八》(忆昨东园桃李红碧枝)

首页 > 李白古诗 > 其他 > 时间:2019-01-12 16:31 作者:李白

寄远其八 古诗全文

忆昨东园桃李红碧枝,与君此时初别离。

金瓶落井无消息,令人行叹复坐思。

坐思行叹成楚越,风玉颜畏销歇。

碧窗纷纷下落花,青楼寂寂空明月。

两不见,但相思

空留锦字表心素,至今缄愁不忍窥。

参考资料: 寄远:李白组诗作品-百度百科 寄远十一首-百度汉语

李白《寄远其八》(忆昨东园桃李红碧枝)

寄远其八》翻译及提要

寄远其八翻译: 忆往昔,东园桃李花开烂漫,红满绿枝,正是我们最初分离的时刻。金瓶落井,一别无音讯,叫我坐也相思,行也叹息。相思叹息我们已A偏楚越,风徐吹,只恐玉颜衰残。碧纱窗前春花纷纷飘落,青楼上空明月寂寂高悬。两不相见,唯有相思。徒留有锦字情书表达心意.可我至吕封住它,不敢窥视。

李白《寄远其八》(忆昨东园桃李红碧枝)

寄远其八提要: 此诗亦当作于诗人一入长安时。诗以自代内赠之口吻,抒发久别相思之情。诗人以春花烂漫喻离别光景,以金瓶落井喻杳无音信,以落花纷纷喻别时久远。诗歌句式参差,用典蕴藉,抒写相思情深,有音情顿挫、一唱三叹之婉约。“金瓶落井无消息”句,化用乐府《估客行》古辞:“莫作瓶落井,一去无消息。”“坐思行叹成楚越”,用《庄子·德充符》“自其异者视之,肝胆楚越也”,喻情人相别之久。“锦字”代指情书,用《晋书·列女传》载前秦窦滔与其妻苏蕙绝音问,苏因织锦为回文诗寄滔典故。

《寄远其八》(忆昨东园桃李红碧枝)作者简介

李白(701~762)字太白,号青莲居士。

李白《寄远其八》(忆昨东园桃李红碧枝)

祖籍陇西成纪(今甘肃天水附近),先世于隋末流徙西域,李白即生于中亚碎叶(今巴尔喀什湖南面的楚河流域,唐时属安西都护府管辖)。幼时随父迁居绵州昌隆(今四川江油)青莲乡。他一生绝大部分在漫游中度过。

公元742年(天宝元年),因道士吴筠的推荐,被召至长安,供奉翰林。文章风采,名动一时,颇为唐玄宗所赏识。后因不能见容于权贵,在京仅三年,就弃官而去,仍然继续他那飘荡四方的流浪生活。公元756年,即安史之乱发生的第二年,他感愤时艰,曾参加了永王李璘的幕府。不幸,永王与肃宗发生了争夺帝位的斗争,失败之后,李白受牵累,流放夜郎(今贵州境内),途中遇赦。晚年漂泊东南一带,依当涂县令李阳冰,不久即病卒。

李白是唐代伟大诗人,也是我国诗歌史上乃至世界诗歌史上少见的天才。他留下的千余首诗歌和六十余篇文章,在文学史上闪耀着夺目的光辉,1200 多年来震撼着广大人民的心魄。他不愧为人间少有的“谪仙诗人”,无与伦比的“一代诗豪”!

李白的诗,不但多方面地反映了当时的社会生活,而且为文学创作提供了丰富的艺术经验,他继承、发展了屈原、庄周以来的浪漫主义创作方法,并融会前人的许多艺术手法,把古代诗歌艺术和散文艺术推向新的高峰,形成了他特有的雄奇、奔放、飘逸的风格。

 

相关阅读

《少年游·润州作,代人寄远》原文,(宋)苏轼词作赏析

《寄远曲》原文赏析-吴国伦

《秦中寄远上人》古诗翻译赏析-孟浩然作品

李白《寄远其五》(远忆巫山阳,花明渌江暖)

李白《寄远其二》(青楼何所在,乃在碧云中)

李白《寄远其七》(妾在舂陵东,君居汉江岛)

秦中寄远上人-古诗译文赏析(孟浩然)

今年春尽,杨花似雪,犹不见还家的意思出处赏析

《少年游·润州作代人寄远》原文翻译赏析-苏轼

李白《寄远其十一》(爱君芙蓉婵娟之艳色)

李白《寄远其十》(鲁缟如玉霜,笔题月氏书)

谁做冰壶凉世界,最怜玉斧修时节的意思出处赏析

南陵水面漫悠悠,风紧云轻欲变秋的意思出处赏析

北土非吾愿,东林怀我师的意思出处赏析

李白《寄远其六》(阳台隔楚水,春草生黄河)

裁缝寄远道,几日到临洮的意思出处赏析

杜牧《寄远》前山极远碧云合赏析-唐代关于山水风景的古诗

李白《寄远其三》(本作一行书,殷勤道相忆)

快上西楼,怕天放、浮云遮月的意思出处赏析

叹十常八九,欲磨还缺的意思出处赏析

裁缝寄远道,几日到临洮的意思出处诗名赏析

《折桂令·寄远》原文翻译赏析-乔吉-元曲三百首

江行寄远

李白《寄远其四》(玉箸落春镜,坐愁湖阳水)

黄金燃桂尽,壮志逐年衰的意思出处赏析

问嫦娥、孤令有愁无?应华发的意思出处赏析

李白《寄远十一首》

《秦中寄远上人》原文翻译赏析视频-孟浩然-五言律诗-唐诗三百首

李白《寄远其九》(长短春草绿,缘阶如有情)

一丘常欲卧,三径苦无资的意思出处赏析

日夕凉风至,闻蝉但益悲的意思出处赏析

但愿长圆如此夜,人情未必看承别的意思出处赏析

《秦中感秋寄远上人》原文赏析-孟浩然

李白《寄远其一》(三鸟别王母,衔书来见过)

去年相送,余杭门外,飞雪似杨花的意思出处赏析

苏轼《少年游·润州作代人寄远》赏析-宋代关于悼寄题赠的古诗

《李白《寄远其八》(忆昨东园桃李红碧枝)》由李白古诗网收集,为您整理了关于李白《寄远其八》(忆昨东园桃李红碧枝)的古诗原文、翻译(译文)、赏析(鉴赏)、创作背景时间等信息,为您学习欣赏李白的《李白《寄远其八》(忆昨东园桃李红碧枝)》诗词(诗歌)提供必要的帮助!

文章标题:李白《寄远其八》(忆昨东园桃李红碧枝)

链接地址:http://www.978588.com/shiwen/270.html