山居杂诗九十首·其三一原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-11-19 18:57 来源:李白古诗网 作者:曹勋

山居杂诗九十首·其三一原文

山居杂诗九十首·其三一

朝代:宋 / 作者:曹勋

日铸得新茗,色味建水空。

未论七碗足,先借两腋风。

烹在击拂外,香泛齿颊中。

若论破睡魔,自可书元功。

山居杂诗九十首·其三一原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋诗全集

山居杂诗九十首·其三一译文:

日出新茶,颜色和味道都胜过了以前的茶,水的品质也达到了极致。

不用说七碗的量,先借来了两股风的助力。

在烹制时吹拂了外面的风,使茶香飘溢在口腔中。

如果说要战胜困倦,自然可以归功于这茶的功效。

山居杂诗九十首·其三一原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋诗全集

山居杂诗九十首·其三一总结:

这首古诗描写了一种高品质的新茶,其色、味、水质都非常出众。作者强调这茶的效力,不仅仅是饮用,还能驱散睡意,提神醒脑。以茶为载体,表达了人们对美好生活和精神力量的向往。

山居杂诗九十首·其三一原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋诗全集

山居杂诗九十首·其三一赏析:

这首诗是曹勋的《山居杂诗九十首》中的第三十一首,描写了一场烹茶的情景。诗人以简洁的语言生动地表现了茶的品味过程。

首先,诗人描述了新泡制的茶叶,使用了“日铸得新茗”这个形象的比喻,将茶叶的新鲜和翠绿与金属的铸造相联系,突出了茶叶的高质量和鲜活。接着,他提到茶的色香味,以“色味建水空”形容茶的色泽和味道完美无缺,与山泉水融合得恰到好处。

在诗的后半部分,诗人描写了品茶的过程,以及茶香的飘散。他用“未论七碗足,先借两腋风”来表现自己还未饮尽七碗茶,但已经感受到了阵阵清风吹拂的清新。烹茶的过程中,茶香被击拂着飘出,如诗中所写:“烹在击拂外,香泛齿颊中”,这句话生动地展现了茶香的飘逸和浓郁。

最后两句“若论破睡魔,自可书元功”,表达了品茶的醒神功效,暗示品茶后精神饱满,可以抵抗疲倦,提高工作效率。

山居杂诗九十首·其三一原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋诗全集

诗人·曹勋·简介

诗人:曹勋 / 性别:男 / 朝代:宋

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍为武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,为报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再为称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城司(《宋会要辑稿》职官七七之八二)。淳熙元年卒,年七十余。遗着由子耜辑为《松隠集》,《宋史·艺文志》着录为四十卷。事见《攻媿集》卷五二《曹忠靖公松隠集序》,《宋史》卷三七九有传。 曹勋诗,以《嘉业堂丛书》据旧刻本所刊《松隠文集》为底本,校以旧钞本(藏上海图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。四库本多残,且佚原书第十四卷(实佚大部分,卷中几首诗并入第十三卷),而旧抄本第十四卷亦与底本全异。因彼此都不明所自,兹将旧钞本第十四卷诗编为第二十四卷。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:山居杂诗九十首·其三一原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163563.html

上一篇:赠胡珵隠君原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋诗全集

下一篇:山居杂诗九十首·其七四原文注释译文赏析-曹勋诗词-宋诗全集