游白石岩原文

游白石岩

朝代:宋 / 作者:陈傅良

地向东南倾,石际沧海立。

蛟鼍限波涛,鸡犬得城邑。

居然通国望,跋莫他山及。

道人独有之,置屋三四级。

几看星月烂,却听风雨急。

于今二百年,我共冥鸿集。

晤语夕阳低,对酒秋旻湿。

明朝江上舟,避雨渔翁笠。

邂逅一俛仰,此道可於邑。

游白石岩原文注释译文赏析-陈傅良诗词-宋诗全集

游白石岩译文:

地面向东南倾斜,石头上矗立着广阔的蓝色海洋。

蛟龙和巨鳌受到波涛的限制,而普通的鸡犬却在城邑中自由自在。

站在高处,可以眺望整个国土,不用到其他山峰上去。

只有道士才能拥有这样的地方,建了三四级房屋。

远远望去,星月交辉闪烁,但听到的是风雨的急促声。

至今已有两百年,我与神秘的鸿鹄一同聚集在这里。

在夕阳下交谈,面对着酒杯,秋天的天气湿润了周围。

明天早晨,乘坐小船在江上,避雨的渔翁戴着斗笠。

偶然相遇一瞥,这条道路可以通往城邑。

游白石岩原文注释译文赏析-陈傅良诗词-宋诗全集

游白石岩总结:

诗人描绘了一个东南山脉的景色,地势险峻,但居高临下,一片广阔的蓝色海洋犹如石际立起。此地蛟龙和巨鳌受到波涛的限制,而普通的鸡犬却能在城邑间自由活动。道士独占此地,建造了三四级的房屋。从此高处,可以一览全国风貌,无需再到其他山上观望。在此,诗人已有两百年与神秘鸿鹄相伴,晚上夕阳低垂,对酒畅谈,秋天的天气湿润周围。明天,诗人将乘船避雨,邂逅了这条通往城邑的道路。整首诗以峰峦、水海之景,以及道士所处的幽静之地,反映了诗人对山林幽远境地的向往。同时也带有人生感慨,表达了诗人对神秘的仙道生活和对凡尘世俗的反思。

游白石岩原文注释译文赏析-陈傅良诗词-宋诗全集

诗人·陈傅良·简介

诗人:陈傅良 / 性别:男 / 朝代:宋

陈傅良(一一三七~一二○三),字君举,温州瑞安(今属浙江)人。早师事郑伯熊、薛季宣,为永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年(一一七二)进士,授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位,迁提举湖南常平茶盐、转运判官,改提点浙西刑狱,过阙,留为吏部员外郎。绍熙三年(一一九二)迁秘书少监兼实录院检讨官,嘉王府赞读,起居舍人,四年,兼权中书舍人,因建言调和两宫矛盾不应,自免而归。宁宗即位,召为中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合,出提举江州太平兴国宫。庆元二年(一一九六),削秩罢宫观,杜门韬晦,榜所居室为止斋。嘉泰三年卒,年六十九,谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神道碑》、蔡幼学《陈公行状》,《宋史》卷四三四有传。 陈傅良诗,以明正德覆刻宋嘉定五年永嘉郡斋本为底本(藏北京大学图书馆),校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:游白石岩原文注释译文赏析-陈傅良诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/165940.html

上一篇:挽张材卿知郡原文注释译文赏析-陈傅良诗词-宋诗全集

下一篇:送黄元吉原文注释译文赏析-陈傅良诗词-宋诗全集