送剑浦王丞原文

送剑浦王丞

朝代:宋 / 作者:陈宓

二松虽在眼,三径每兴思。

到官未数月,归袖西风披。

雅志不可屈,凌晨骑难追。

视彼嗜进者,宁能无忸怩。

月湖老居士,勇退世所知。

年未至谢事,一疏摅天墀。

卧家不肯出,八年山水嬉。

秀句满泉石,无因寄目窥。

见为我致谢,吾今鬓成丝。

试郡了无术,空餐愧鳏嫠。

行矣还山林,逢人频寄诗。

送剑浦王丞原文注释译文赏析-陈宓诗词-宋诗全集

送剑浦王丞译文:

二松虽在眼,三径每兴思。

虽然二松在我眼前,但我常常思念着三条小径。

到官未数月,归袖西风披。

刚刚升官未满几个月,我便披着西风归来。

雅志不可屈,凌晨骑难追。

我高尚的志向不可屈服,早晨骑马难以追赶。

视彼嗜进者,宁能无忸怩。

看那些贪图进取的人,我宁愿毫无忧虑。

月湖老居士,勇退世所知。

月湖的老居士,勇敢地远离世俗所知。

年未至谢事,一疏摅天墀。

虽然我还未到官府谢职,但一篇疏文已上奏天子。

卧家不肯出,八年山水嬉。

我宁愿躺在家中不愿外出,已经在山水间逍遥了八年。

秀句满泉石,无因寄目窥。

我挥洒秀句,满布于泉石之间,无法把目光寄托于别处。

见为我致谢,吾今鬓成丝。

若有人替我致谢,我如今的鬓发已经成了丝丝白发。

试郡了无术,空餐愧鳏嫠。

在试尝担任郡官时毫无才能,空慨叹自愧身为鳏寡之人。

行矣还山林,逢人频寄诗。

我已离开官场归还山林,遇到人便频频寄送诗篇。

送剑浦王丞原文注释译文赏析-陈宓诗词-宋诗全集

送剑浦王丞总结:

诗人表达了对山水田园生活的向往和追求,以及不愿迎合世俗的态度。他选择了退隐山林,宁静自在地度过光阴,并以诗歌抒发内心的情感和对自然美景的赞美。

送剑浦王丞原文注释译文赏析-陈宓诗词-宋诗全集

诗人·陈宓·简介

诗人:陈宓 / 性别:男 / 朝代:宋

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《复斋先生龙图陈公文集》(藏南京图书馆)为底本。底本形式尚整饬,但错漏极多,除少量酌校有关书引录,大量明显形误字、别体字径改;涉及文义的误字,改后加校;部分无法确定的错漏,加校。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:送剑浦王丞原文注释译文赏析-陈宓诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/166380.html

上一篇:延平范子登同侄祖年见访惠诗次韵原文注释译文赏析-陈宓诗词-宋诗全集

下一篇:出古田道中原文注释译文赏析-陈宓诗词-宋诗全集