次答姚考成留别原文
次答姚考成留别
朝代:宋 / 作者:陈普
别后相逢各问年,依然绿发对华颠。
闲云独占半间住,伴客那无一榻眠。
酒为愁多全欠力,诗因料少未成联。
却怜壁上留题句,时有闲情到月边。

次答姚考成留别译文:
分别后再相逢,各自询问年纪,依然年轻但却面对世事的变迁。
闲散的云独自占据了半间房屋,陪伴的客人却没有一张床来休憩。
饮酒是为了排解愁苦,但愁虑仍然很多,缺乏应对的力量;写诗因为灵感匮乏而未能成篇。
然而我仍然欣赏壁上留下的题词和句子,时常沉浸在闲情逸致中,抵达了月边。

次答姚考成留别总结:
诗人在分别后与人再次相逢,彼此询问年龄,却发现岁月已经过去,他们仍然保持着青春的外貌,但已经经历了世事的变迁。其中一人住在一间房屋中,却只有闲云陪伴,没有人分享同一张床。酒虽然可以消解忧愁,但愁苦依然存在,无法完全消除,这可能是因为缺乏应对困境的力量。诗人想要写诗,但由于创作灵感的缺乏,未能完成佳作。然而,他仍然欣赏墙壁上留下的题词和句子,这些作品常常引发他闲暇时的情感流连,仿佛心灵能够抵达月边的宁静之地。

诗人·陈普·简介
诗人:陈普 / 性别:男 / 朝代:宋
陈普(一二四四~一三一五),字尚德,号惧斋,福州宁德(今属福建)人。从会稽韩翼甫。宋亡,元三次辟为本省教授,不起。隠居授徒,四方及门者岁数百人,学者称石堂先生。元成宗大德元年(一二九七),应刘纯父聘,主云庄书院,熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒,年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗,以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》为底本,酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》(简称四库本)。底本明显错字,径改。
文章标题:次答姚考成留别原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集