九日领诸子同季明泛舟之湖庄
朝代：宋/作者：曹彦约
为酬佳节访江臯，短棹能宽脚力劳。
把菊未遑忧岁恶，爱松相与叹风饕。
雨余得水三湖阔，天静无尘九叠高。
老病不将诗领会，新来能赋属儿曹。
译文：
欢庆美好佳节，前来拜访江臯，小舟短棹，船夫能驾驭，脚力努力劳作。
未料摘菊花尚未得闲，不顾岁月凶险；钟情于松树，一同感叹风的奢侈。
雨水过后，三湖水面变得宽广，天空宁静无尘垢，九叠山峰高耸入云。
老病之人无法领悟诗意，新来之辈却能作出优美篇章，属于才子曹的后代。
总结：
诗人为庆祝节日而访问江臯，船行在宽广的湖泊上，心怀对菊花和松树的喜爱，领略大自然的美景。雨后湖泊宽广，天空清净，山峰高耸入云。老病之人无法领会诗意，而新来之人却能创作出优美的诗篇。
诗人·曹彦约·简介
诗人：曹彦约 / 性别：男 / 朝代：宋
曹彦约（一一五七～一二二九），字简甫，南康军都昌（今属江西）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，历建平尉、桂阳军录事参军、知乐平县，主管江西安抚司机宜文字。宁宗开禧三年（一二○七）知汉阳，嘉定元年（一二○八），提举荆湖北路常平茶盐，权知鄂州兼湖广总领，改提点刑狱，迁湖南转运判官。三年，除知潭州兼荆湖南路安抚。五年，以事罢。八年，除利州路转运判官兼知利州。十年，知隆兴府兼江南西路安抚。十五年，除兵部侍郎兼同修国史、实录院同修撰。理宗绍定元年十二月卒，年七十二。有《昌谷类稿》六十卷等，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《昌谷集》二十二卷。事见《鹤山大全集》卷八七《宝章阁学士通议大夫致仕曹公墓志铭》。 曹彦约诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本。酌校残本《永乐大典》所录。新辑集外诗附于卷末。
文章标题：九日领诸子同季明泛舟之湖庄原文注释译文赏析-曹彦约诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/3099.html