上朱晦庵

朝代:宋/作者:曾极

玄天默无言,妙契有伏义。

爰初画八卦,圣学乃肇基。

於皇陶唐氏,□心折危微。

鲁叟述六经,为世立范围。

正色斥詖淫,邹孟独先几。

道丧向千载,华风变醇醨。

皇纲一以振,属此文明时。

真儒出河洛,坚白不磷缁。

探我囊中胶,续彼桐上丝。

徽音嗣正始,但惜和者稀。

祥麟虽见获,凤鸟终来迟。

珍重武夷翁,斯文今在兹。

岩栖三十年,着书觉群迷。

往者不可谏,来者犹可追。

趋隅偶未谐,夙昔梦见之。

散发弄五弦,弹作南风诗。

曲终起长嗟,弦绝有余悲。

止止不复弹,缪然歌采薇。

鸾翮有时铩,鸱鸢刺天飞。

公乎抱高寒,岁晚将安归。

上朱晦庵原文注释译文赏析-曾极诗词-宋诗全集

译文:

玄天默默无言,奥妙的契合有着深层含义。

从那时起开始绘制八卦图,圣人的学问就奠定了基石。

在皇陶唐氏之时,圣心折尽危微。

鲁叟传承六经,为世界建立起规范。

以正色驳斥邪淫,邹孟独先领导众人。

道学逐渐式微,华风变得浓郁芬芳。

皇纲一出,振兴文明时代。

真正的儒者出自河洛之间,坚守白不染尘垢。

探究我囊中的宝藏,续写那桐树上的丝绸。

徽音代代传承,但可惜会和者寥寥。

虽然有时能看到吉祥的麒麟,但凤鸟却始终未至。

珍重武夷翁,他的文风仍然在此传承。

栖居岩间三十载,写书觉醒众迷。

过去的事已无法劝谏,未来的事仍可追寻。

匆忙中或许未能调和,但曾经梦见过。

散发抚玩着五弦琴,弹奏出《南风》的诗意。

曲终人起长叹,琴弦终究还有余悲。

停止弹奏不再弹,默然吟唱《采薇》。

鸾翮有时会羽毛拂动,鸱鸢却能刺破苍天飞翔。

先生啊,怀揣高远之志,晚年即将安归。

上朱晦庵原文注释译文赏析-曾极诗词-宋诗全集

总结:

此诗借古喻今,表达着对儒家学问的推崇与思考,以及对时代转变和个人志向的感慨之情。

上朱晦庵原文注释译文赏析-曾极诗词-宋诗全集

诗人·曾极·简介

诗人:曾极 / 性别:男 / 朝代:宋

曾极,字景建,号云巢(《宋元学案补遗》卷五七),临川(今属江西)人,一作南丰(今属江西)人(《江西诗徵》卷二一)。滂子。终身未仕,宁宗嘉定间以题金陵行宫龙屏诗抨击偏安一隅,忤史弥远,贬道州(《宋史》卷四一五《罗必元传》)。卒于贬所。着有《舂陵小雅》,已佚;存《金陵百咏》(实存诗九十五首)一卷。事见《宋元学案》卷五七《梭山复斋学案·曾先生滂附子极》。 曾极诗,以影印文渊阁《四库全书·金陵百咏》为底本,酌校有关书籍引录,与新辑集外诗合编为一卷。

文章标题:上朱晦庵原文注释译文赏析-曾极诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/3564.html

上一篇:凌丹亭原文注释译文赏析-曾极诗词-宋诗全集

下一篇:梦笔驿原文注释译文赏析-曾极诗词-宋诗全集