画角辞

朝代:宋/作者:何麟瑞

莫吹角,吹得梅花片片落。

朝吹暮吹吹不了,盘古不知坐成老。

童男童女求蓬山,何如此器束之高阁间。

金盘擎露仙人掌,何如敕断此声勿用响。

不知今日复明日,两鬓常常黑如漆。

莫吹角,天寒岁晚情更恶。

画角辞原文注释译文赏析-何麟瑞诗词-宋诗全集

译文:

莫吹号,吹得梅花片片飘落。

早晨吹,傍晚吹,吹也吹不尽,就像盘古创世未老。

童男童女前去寻求蓬莱仙山,怎比得上这般美妙器物被束缚高高在阁楼间。

金盘托起晶莹露珠,犹如仙人手持,怎似需要这声音来裁断命运。

不知道今天过后又是明日,我的双鬓常常黑如墨漆。

莫吹号,天寒地冻岁月凄惨。

画角辞原文注释译文赏析-何麟瑞诗词-宋诗全集

总结:

诗人以梅花落叶为引子,表达了时间的无常和人生的短暂。接着以盘古创世、寻仙蓬莱的比喻,抒发了对长生不老的向往,但认为世间种种美好被束缚在高阁,与尘世难以相得益彰。随后,通过金盘托露、仙人掌等形象,强调了生命中不需要过多的喧哗和声响,暗示安静与深沉的内心。最后,以自然景象和个人容颜的变化,表现了时光的流转和生命的无常。整首诗以古人的视角,反映了对命运和人生意义的深刻思考。

画角辞原文注释译文赏析-何麟瑞诗词-宋诗全集

诗人·何麟瑞·简介无传。

文章标题:画角辞原文注释译文赏析-何麟瑞诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/43573.html

上一篇:生公讲堂原文注释译文赏析-何麟诗词-宋诗全集

下一篇:句原文注释译文赏析-何蒙诗词-宋诗全集