浮石山庄
朝代：宋/作者：何异
天巧不易觑，觑巧不难着。
狐裘或反衣，铸铁真成错。
此亭对此石，层层水初落。
凭高得其要，他景皆可略。
苍波绕庐阜，白浪萦衡霍。
鱼龙出变怪，鳞鬣纷拏攫。
初疑海上来，根株相连络。
又疑泗滨渡，清润可磨琢。
水石两奇特，宾主一笑乐。
犹想岘山亭，清名与山托。
译文：
天时巧妙难以观测，观测巧妙不难把握。
狐皮或者翻为衣，铸铁真成却出现了差错。
这座亭子与这块石头相对，层层水刚刚开始降落。
凭高地看其全貌，其他的景色都可以略去。
青色波浪环绕着庐山和阜阳，白色浪花围绕着衡山和霍山。
鱼和龙变成了怪物，鳞片和鬣毛纷纷拿来捕捉。
开始怀疑它们是海洋中涌出来的，却发现它们的根株相互交织在一起。
又开始怀疑它们是泗水畔涉渡而来的，清新润泽可以磨琢。
水和石头各自都很奇特，主人和客人一起欢笑乐。
仍然想念岘山亭子，清名和山峦相互映衬。
全诗描写了一个景色奇特的亭子，与一块奇特的石头相对而立，水波环绕。诗人通过巧妙地运用对比、联想和幻想的手法，揭示了景物的神秘和美妙之处。诗意深远，读来让人回味无穷。
