狐鼠

朝代:宋/作者:洪咨夔

狐鼠擅一窟,虎蛇行九逵。

不论天有眼,但管地无皮。

吏鹜肥如瓠,民鱼烂欲糜。

交征谁敢问,空想素丝诗。

狐鼠原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

译文:

狐狸和老鼠独占了一个洞穴,而虎和蛇在九条路上游荡。

无论上天是否有眼睛,却是管不住地皮之无知。

官吏们暴饮暴食,胖得像葫芦一样,而百姓们却贫苦不堪,生活几近崩溃。

征税重如山,谁敢质问,只能空想着轻柔的丝线,写下些空洞的诗篇。

狐鼠原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

总结:

诗人通过比喻和形象描绘,表达了社会的不公与腐败现象。狐狸和老鼠独占一窟,虎和蛇肆意行走,形容了社会上权势和势力的不平等。诗人提到“不论天有眼,但管地无皮”,批评了统治者无法约束官吏的腐化,以及对百姓的苛捐杂税。官吏胖饱而百姓贫困,突显了社会的阶层分化。诗末提到“交征谁敢问,空想素丝诗”,表达了人们无法质问征税之不义,只能在心中构思美好诗篇,抒发对现实的无奈。整首诗以简洁的语言,揭示了社会的黑暗面。

狐鼠原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

诗人·洪咨夔·简介

诗人:洪咨夔 / 性别:男 / 朝代:宋

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。后随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召为秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》为底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。

文章标题:狐鼠原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/44736.html

上一篇:解缆原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集

下一篇:辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵·其三原文注释译文赏析-洪咨夔诗词-宋诗全集