登祝融峰观日出
朝代：宋/作者：陈傅良
星月凋零万象昏，谁能先我见朝暾。
东南已得乾坤正，蛮貊方知夜旦分。
但觉沧溟浮佛屋，却忘衡岳近天阍。
迢迢下憇山腰寺，人世烟云尚吐吞。
译文：
星星和月亮凋零，天空昏暗一片，谁能比我更早看到朝阳的初升。
东南方向的乾坤已经变得清澈明亮，蛮族的人们也知道夜晚与白昼的分界。
我只觉得广阔的海洋上漂浮着巨大的佛像，却忘记了衡山已近在天阍（即极高的门限）。
那遥远的憇山腰上有一座寺庙，但世间的烟云依然卷扰不尽。
总结：
此诗通过描绘星月凋零、天象昏暗，自比早见朝阳；表现东南风清云正，蛮族文明渐开；沧溟浮佛象征广博，衡山忘近高门；揭示遥远山寺仍被尘世所扰。作者以天文地理为喻，抒发了对文明进步和超越尘世的渴望。
诗人·陈傅良·简介
诗人：陈傅良 / 性别：男 / 朝代：宋
陈傅良（一一三七～一二○三），字君举，温州瑞安（今属浙江）人。早师事郑伯熊、薛季宣，为永嘉学派巨擘。孝宗乾道八年（一一七二）进士，授太学录。历通判福州、知桂阳军。光宗禅位，迁提举湖南常平茶盐、转运判官，改提点浙西刑狱，过阙，留为吏部员外郎。绍熙三年（一一九二）迁秘书少监兼实录院检讨官，嘉王府赞读，起居舍人，四年，兼权中书舍人，因建言调和两宫矛盾不应，自免而归。宁宗即位，召为中书舍人兼侍读、直学士院、同实录院修撰。寻与韩侂胄不合，出提举江州太平兴国宫。庆元二年（一一九六），削秩罢宫观，杜门韬晦，榜所居室为止斋。嘉泰三年卒，年六十九，谥文节。有《止斋先生文集》五十二卷等。事见本集附录宋楼钥《陈公神道碑》、蔡幼学《陈公行状》，《宋史》卷四三四有传。 陈傅良诗，以明正德覆刻宋嘉定五年永嘉郡斋本为底本（藏北京大学图书馆），校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。
文章标题：登祝融峰观日出原文注释译文赏析-陈傅良诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/4660.html