林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形容遂赋原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-18 06:59 来源:李白古诗网 作者:陈杰

林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形容遂赋

朝代:宋/作者:陈杰

碧玉琢干如拇大,黄金缕花三万个。

下如弗胜下如帱,疾风过前不少挠。

园丁结束无余枝,诗翁打量四十围。

放渠疎散得自性,十本奚啻专百畦。

人间篱落殊短浅,曷不归来上林苑。

两螭侍臣惯在眼,朝旭亭亭照黄繖。

厥封黑土大斗盛,阶南尺五喘两黥。

避堂以舍虚左迎,画梁素壁生晶荧。

百匝环之三太息,生物何私培植力。

轮囷正色根极香,桃李争笑人寂。

三葩五蘂好事家,问渠曾识如许花。

相逢白眼花无恙,千载无人识元亮。

林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形容遂赋原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

译文:

碧玉琢成的形状像拇指一样大,黄金丝线绕成的花有三万个。

底部如罗帐一般垂下,如疾风掠过前方,却不会有丝毫阻挠。

园丁修剪完毕,不剩余一根枝条,诗人审视四十围。

水渠自由流散,得其本性,十卷书何尝只专注于一百畦田地。

人世间的篱笆围墙都是短暂而浅薄的,为何不回归上林苑呢?

两只螭龙侍立在眼前,朝阳如亭台般照耀着黄色的遮阳伞。

祭祀用的黑土盛在大斗里,阶下地长五尺,喘息间还有两块泥黥。

避开正厅,侧身虚左迎进,画梁上的素壁散发着晶莹的光芒。

环绕百匝,连绵三声太息,生物的成长怎能私自培植?

轮囷形状正直,根系极为芬香,桃李争相开放迎春,笑看人们的寂静。

三朵花瓣五枚花蕊,好事之家,问渠曾否见过如此之花。

相逢的人用白眼(无识之眼)看着花,花并未受损。千载之后,无人认识元亮。

全诗表达了修身养性、感叹人世短暂、抒发壮志豪情以及人事易逝等主题。通过对自然、人生和美好事物的描绘,表达了古人对于人生的思考和感慨。

林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形容遂赋原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

诗人·陈杰·简介

诗人:陈杰 / 性别:男 / 朝代:宋

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。

相关阅读

文章标题:林告院伯文送菊大如盖予谓惟黄繖两字可极形容遂赋原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4753.html

上一篇:寄米元章二首·其二原文注释译文赏析-陈觉民诗词-宋诗全集

下一篇:大窖啮旃原文注释译文赏析-陈杰诗词-宋诗全集