除夕

朝代:宋/作者:黄庚

爆竹惊残腊,此夕分。

且斟分岁酒,懒赋送穷文。

客思愁檐雨,乡心逐海云。

阳和在何处,明日问东君。

除夕原文注释译文赏析-黄庚诗词-宋诗全集

译文:

爆竹声声惊醒了残余的腊月,冬天和春天在这个夜晚分别。

暂且倒满每年的美酒,不愿勉强创作寄托贫困的文章。

客人思念之情似愁绪潸然滴下的屋檐雨,乡愁之心随着海上的云彩飘荡。

温暖的阳光在何方,明天我将去问东方的君主。

除夕原文注释译文赏析-黄庚诗词-宋诗全集

总结:

诗人以爆竹声劈开腊月,象征冬春交替;暂时放下繁忧,品味岁月的美酒;客思乡情愁,如雨点滴落;向往明媚阳光,追问东方君王。表达了时光荏苒,人情冷暖,思乡之情以及对未来的期盼之情。

除夕原文注释译文赏析-黄庚诗词-宋诗全集

诗人·黄庚·简介

诗人:黄庚 / 性别:男 / 朝代:宋

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十余。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。 黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错譌空缺,而底本多出校本诗十余首。

黄庚,字星甫,号天台山人,天台(今属浙江)人。出生宋末,早年习举子业。元初“科目不行,始得脱屣场屋,放浪湖海,发平生豪放之气为诗文”。以游幕和教馆为生,曾较长期客越中王英孙(竹所)、任月山家。与宋遗民林景熙、仇远等多有交往,释绍嵩《亚愚江浙纪行集句诗》亦摘录其句。卒年八十馀。晚年曾自编其诗为《月屋漫稿》。事见本集卷首自序及集中有关诗文。  黄庚诗,以原铁琴铜剑楼藏四卷抄本(今藏北京图书馆)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。两本卷次不同,文字亦各有错诲空缺,而底本多出校本诗十馀首。

文章标题:除夕原文注释译文赏析-黄庚诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/49021.html

上一篇:寄表兄王升之原文注释译文赏析-黄庚诗词-宋诗全集

下一篇:贾秋壑圃原文注释译文赏析-黄庚诗词-宋诗全集