孟子 生之谓性
朝代：宋/作者：陈普
理气虽然不可无，形而上下有精粗。
槩将动作名为性，天地同为牛马区。
译文：
虽然说理和气是不可或缺的，但在形而上下还是存在着精细和粗糙的区分。总的来说，将运动和变化称为性质，天地间同样存在着高低差异，就如同牛马分区一样。
总结：
这首古文通过对理、气、形、动、性等概念的探讨，表达了世界万物之间的相互关联和差异。诗人指出理与气的重要性，同时强调在形态的上下层次中，存在着精微和粗糙的不同。最后，通过“性”来命名运动和变化，将人与自然的关系比作天地间牛马分区的情景，传达出自然界的多样性和等级观念。
诗人·陈普·简介
诗人：陈普 / 性别：男 / 朝代：宋
陈普（一二四四～一三一五），字尚德，号惧斋，福州宁德（今属福建）人。从会稽韩翼甫。宋亡，元三次辟为本省教授，不起。隠居授徒，四方及门者岁数百人，学者称石堂先生。元成宗大德元年（一二九七），应刘纯父聘，主云庄书院，熊禾留讲鳌峰。延佑二年卒，年七十二。有《石堂先生遗集》二十二卷等。事见本集附录《石堂先生传》。 陈普诗，以明嘉靖十六年宁德知县程世鹏刻《石堂先生遗集》为底本，酌校《四库全书·两宋名贤小集》卷三五五《石堂集》（简称四库本）。底本明显错字，径改。
相关阅读
文章标题：孟子·生之谓性原文注释译文赏析-陈普诗词-宋诗全集