浮丘山

朝代:宋/作者:蒋之奇

此山从古号浮丘,携手城西是旧游。

法从未容穿豹尾,守藩聊得步鳌头。

傍连玳瑁遗亭近,下有珊瑚废井留。

得道丈人如可遇,风挹袖上瀛洲。

浮丘山原文注释译文赏析-蒋之奇诗词-宋诗全集

译文:

此山自古以来就被称为浮丘,我携手伴友来到城西,回忆往昔的旧游时光。

法从来没有容许穿着豹尾服饰,但在这藩篱之中,倒可以随意踏上鳌头。

靠近连着玳瑁遗留的亭子,下方有废弃的珊瑚井,仍然保留着昔日的遗迹。

如果能够遇到得道的丈人,就像遇见了仙境一样,就像秋风拂过衣袖,登上了瀛洲仙岛。

全文

浮丘山原文注释译文赏析-蒋之奇诗词-宋诗全集

总结:

作者描述了一个山区的景点——浮丘,与友人在城西游览的经历。虽然严格的礼法不容许穿着豹尾服饰,但在这个地方可以自由行走。附近有玳瑁留下的亭子,以及保存着珊瑚井的废墟。作者期望能够邂逅得道的丈人,有如登上了瀛洲仙岛般的美好体验。

浮丘山原文注释译文赏析-蒋之奇诗词-宋诗全集

诗人·蒋之奇·简介

诗人:蒋之奇 / 性别:男 / 朝代:宋

蒋之奇(一○三一~一一○四),字颖叔,常州宜兴(今属江苏)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。英宗初,擢监察御史。神宗立,转殿中侍御史。因劾欧阳修倾侧反覆,贬监道州酒税。熙宁中,历江西、河北、陕西、江、淮、荆、浙发运副使。哲宗元佑初,进天章阁待制、知潭州,改广、瀛、熙州。绍圣中,召为中书舍人、知开封府,进翰林学士兼侍读。元符末,责守汝、庆州。徽宗崇宁元年(一一○二),同知枢密院事,以观文殿学士出知杭州,以疾告归。三年卒,年七十四。有文集杂着百余卷,已佚。今《两宋名贤小集》中存有《三径集》一卷,清光绪盛宣怀《卿遗稿》中有辑本一卷。《咸淳毗陵志》卷一七、《宋史》卷三四三有传。 蒋之奇诗,以《春卿遗稿》辑本为第一卷,影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(其中已见《春卿遗稿》者删省)及新辑得散见各书之诗篇,合编为第二卷。

文章标题:浮丘山原文注释译文赏析-蒋之奇诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/63094.html

上一篇:松石峰原文注释译文赏析-蒋之奇诗词-宋诗全集

下一篇:泾溪原文注释译文赏析-蒋之奇诗词-宋诗全集