岐下西园秋日书事
朝代：宋/作者：寇准
务简羣吏散，披襟幽兴长。
松篁经晚节，兰菊有清香。
水净澄秋色，山高见夕阳。
身闲心自泰，何必濯沧浪。
译文：
务要简化群吏散去，披着衣襟，怀着幽兴常在。
松树和竹篁经受着晚节的考验，兰花和菊花散发出清香。
水清澈见秋天的色彩，高山上看见夕阳西下。
身心都宁静自在，何必去沐浴在波涛之中。
全诗概括：诗人表示不愿沉溺于世俗之中，而希望宁静自在地生活。他用松树、竹篁、兰花和菊花作比喻，表达了对自己清高品质的追求。欣赏自然的美景，让他的心境得到宁静，不再追求虚浮的浪漫情感。
赏析：
寇准的《岐下西园秋日书事》描述了一个官员离开繁忙的公务，来到西园赏秋的场景。这首诗通过抒发诗人的闲情逸致，展现了秋日的宁静和美丽。
诗的第一句“务简羣吏散”表明了诗人离开了公务，羣吏散去，他可以放下繁忙的工作，心情变得宽松。接着的“披襟幽兴长”表达了他在这宁静的园林中感到愉悦和舒适。松篁“经晚节”，兰菊“有清香”，诗人用自然景物来烘托出秋日的宁静和清新。
第三句“水净澄秋色，山高见夕阳”描述了自然景观，清澈的水和高山与夕阳交相辉映，形成了一幅美丽的秋日画面。最后一句“身闲心自泰，何必濯沧浪”表达了诗人内心的宁静和满足，他认为身在如此美丽宁静的环境中，无需去忧虑浑浊的世事，可以安享这片宁静。
诗人·寇准·简介
诗人：寇准 / 性别：男 / 朝代：宋
寇准（九六二～一○二三），字平仲，华州下邽（今陕西渭南）人。太宗太平兴国五年（九八○）进士，授大理评事，知归州巴东县，移大名府成安县。累迁三司度支推官，转盐铁判官。淳化二年（九九一），拜左谏议大夫，枢密副使，改同知枢密院事。四年，罢知青州。五年，拜参知政事。至道二年（九九六），罢知邓州。真宗即位，迁工部侍郎，权知开封府。咸平六年（一○○三），迁兵部侍郎，为三司使。景德元年（一○○四），授同中书门下平章事，集贤殿大学士。同年冬，契丹攻宋，准力谏真宗亲征，至澶州（今河南濮阳），迫成和议，是为“澶渊之盟”。三年罢相，为刑部尚书，知陕州。后迁兵部尚书，入判都省。大中祥符七年（一○一四），复拜同平章事、枢密使。八年罢。天禧三年（一○一九），又授同平章事，充景灵宫使。四年六月，坐与周怀政谋请太子监国、禁皇后预政、奉真宗为太上皇事，罢相，封莱国公，寻贬道州司马。乾兴元年（一○二二），再贬雷州司户参军。仁宗天圣元年，以疾卒於雷州，年六十二。后十一年，诏复太子太傅，赠中书令、莱国公，又赐谥忠愍。有《忠愍公诗集》三卷，集前附有孙汴所撰神道碑。《宋史》卷二八一有传。 寇准诗，以《四部丛刊》三编影印明嘉靖间蒋鏊刻《忠愍公诗集》三卷本为底本。校以清康熙间吴调元辨义堂刊《寇忠愍公诗集》三卷本（简称吴本），清初《两宋名贤小集》钞本所收《寇莱公集》七卷本（简称集本）。采录清鲍廷博校记（简称鲍校）、劳权校记（简称劳校）、近人傅增湘校记（简称傅校）、张元济校记（简称张校）。影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清彭元瑞知圣道斋钞本、李文田跋钞本，俱系出自蒋本、吴本，然四库本补了各本残缺的文字，少数异文有参考价值，故亦出校记注明。另辑得集外诗十五首，编为卷四。《宋诗纪事》所收《春恨》一首，系唐人来鹄所作，今归诸附录。
相关阅读
苏轼《次韵子由岐下诗并序》谁人筑短墙赏析句解-宋代关于咏物生花的古诗
《岁晚相与馈问,为馈岁；酒食相邀,呼为别岁；至除夜,达旦不眠,为守岁。蜀之风俗如是。余官于岐下,岁暮思归而不可得,故为此三诗以寄子由》原文赏析-苏轼
文章标题：岐下西园秋日书事原文注释译文赏析-寇准诗词-宋诗全集