赠相士陈林过金陵原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-29 14:00 来源:李白古诗网 作者:李曾伯

赠相士陈林过金陵

朝代:宋/作者:李曾伯

疲於吏事老於兵,不特头方命亦屯。

成败固非予逆睹,穷通何用子前陈。

登朝不是鸢肩相,守塞尤惭燕颔人。

见说江东多福德,亟须洗眼望堂麟。

赠相士陈林过金陵原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集

译文:

疲于吏事,年老而不能再从事战争,不仅头顶上的方冠命令难以承受,还需驻屯守卫。

成功或失败都不是我所能迎刃而解的,贫穷和富贵又有何用,只能由您自己来决定。

登上朝廷并不是因为鸢肩的推荐,守卫边塞却难免自愧不如燕颔的人。

听说江东地区德行昌盛,急需您亲自去见识,以正视听。

赠相士陈林过金陵原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集

总结:

诗人表达了自己在官场和军旅之中的困顿和疲惫,以及对成败、贫富和荣辱的淡然态度。他提到了朝廷和边塞两个不同的场景,呼唤自己要正视江东的风景和福德,表达了一种追求美好和超越现实的情感。

赠相士陈林过金陵原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集

诗人·李曾伯·简介

诗人:李曾伯 / 性别:男 / 朝代:宋

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),为沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),为两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起为湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,为贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷,《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以清康熙影宋抄本(简称影宋本,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:赠相士陈林过金陵原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/64594.html

上一篇:江西泊舟后作原文注释译文赏析-李才诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集