庚申七月自桂归资寿作原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-29 15:36 来源:李白古诗网 作者:李曾伯

庚申七月自桂归资寿作

朝代:宋/作者:李曾伯

三载烟岚在岭陬,几番清梦到松楸。

每怜老子身关塞,长忆童时某水丘。

今得归来访渔隠,不妨高卧老菟裘。

据鞍矍铄成何事,徒愧平生马少游。

庚申七月自桂归资寿作原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集

译文:

三年来,雾气笼罩着山脚,多次清梦里走进松树和楸树之间。

常常怜惜老子身在边塞,时常回忆童年时候某个水边小丘。

如今终于回来,寻找那隐居的渔舍,毫无顾虑地躺在古老的菟裘上。

但现在身躯已经老迈,还能做些什么壮丽事情?只能羞愧地感叹,平生骑马徜徉游历的时光太少了。

全诗大致在描述诗人三载时光的变迁,他常怀念在塞外的岁月,也回忆起童年在某个水边丘陵的情景。如今他重返故地,寻找渔舍,安享宁静,但年事已高,无法再像少年时那样四处游历,对此感到遗憾。诗人通过表达自己的内心情感,抒发了对时光流转和生命经历的感慨。

庚申七月自桂归资寿作原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集

诗人·李曾伯·简介

诗人:李曾伯 / 性别:男 / 朝代:宋

李曾伯,字长孺,号可斋,祖籍覃怀(今河南沁阳),侨居嘉兴(今属浙江)。理宗绍定三年(一二三○),知襄阳县。嘉熙元年(一二三七),为沿江制置司参议官(《宋史》卷四二《理宗纪》)。三年,迁江东转运判官、淮西总领(《景定建康志》卷二六)。淳佑二年(一二四二),为两淮制置使兼知扬州。九年,知静江府兼广西经略安抚使、转运使。移京湖制置使兼知江陵府。宝佑二年(一二五四),改夔路策应大使、四川宣抚使。以事奉祠。起为湖南安抚大使兼知潭州。六年,再知静江府。复以事罢。景定五年(一二六四),起知庆元府兼沿海制置使。曾伯以文臣主军,长於边事,为贾似道所嫉,于度宗咸淳元年(一二六五)禠职。寻卒。有《可斋杂稿》三十四卷,《续稿》前八卷、后十二卷。事见本集有关诗文,《宋史》卷四二○有传。 李曾伯诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以清康熙影宋抄本(简称影宋本,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:庚申七月自桂归资寿作原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/64729.html

上一篇:题千山观原文注释译文赏析-李曾伯诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集