喜仲明西归
朝代：宋/作者：李流谦
半载迢迢住利州，嘉陵江水日夜流。
安得却流关下去，载我唯须一叶舟。
我归未远君随至，燕鸿相避知何意。
月岩四见月上弦，日日江头望行李。
庭柯一鹊鸣朝阳，人言君归过石岗。
明日拏舟入城去，剧喜重上君子堂。
瘦骨棱棱衣表见，我亦鬓毛斑太半。
谈新说旧两留连，红烛烧残无一寸。
人生大抵如流萍，忽然相值飘然分。
西风吹我又将去，预作一场离恨新。
译文：
半年多的时间里，我长途跋涉住在利州，嘉陵江的水日夜不停地流淌。我多么希望能顺着江水一路南下，载着我乘坐一叶小舟。虽然我回家的路还没有很远，但是你却追随而来，仿佛燕鸿相避，我不知道你的真正想法。每当月亮升上四岩，只见它初弦的时候，我总是日日守在江头，眺望着带着行李的人的到来。庭院中有只鹊鸣唤醒晨阳，有人传说你曾经回家路过石岗。明天，我将划着小船进入城池，喜上心头，重重地回到你的堂上。
我瘦弱的身子一目了然，衣服破旧可见，我的鬓角也开始有了斑白的痕迹。我们聊新谈旧，两人不舍分别，可是那燃烧到底的红烛已经燃尽不到一寸。
人生大抵如同漂浮的萍，忽然相遇，又突然分开。西风吹来，我又将要离去，预感这将是一场新的离愁别绪。
诗人·李流谦·简介
诗人：李流谦 / 性别：男 / 朝代：宋
李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次为《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集后》。 李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》为底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/sssc/66615.html