城南蒋庄四首·其一
朝代：宋/作者：李长民
愁卧愁亭上，兰时忽过中。
幽人倦赏物，青帝谩施功。
柳眼依依碧，桃梢冉冉红。
真须家醸酒，一醉百花丛。
译文：
愁苦地躺在愁亭上，正值花开的时节。
寂寞的人厌倦了凡世的繁华，对于天帝所施的恩赐也不屑一顾。
垂柳嫩绿的眼睛依依地注视着蔚蓝天空，桃花的嫩枝冉冉绽放着娇艳的红色。
真正应该要品尝家酿美酒，一醉之后百花争艳纷繁。
总结：全文：在愁亭上，时间匆匆地流逝，寂寞的人对尘世的繁华不感兴趣，对于天帝所赐的美景也毫不在意。然而，在如此美丽的时节里，眼前的景色依旧妖娆，垂柳青翠欲滴，桃花盛开娇艳。这时，真正应该品尝家酿的美酒，陶冶情操，醉卧花丛，尽情享受百花争艳的美好时光。
赏析：
这首古诗描绘了愁苦难眠的幽人在愁亭上的幽思情景。诗人以愁苦为题材，通过夜晚倚在愁亭上，回望兰花翻飞的美景，表现了心境的矛盾。兰花象征幽人的愁苦，柳眼碧翠、桃梢红艳，寄托了他对美好事物的向往，但愁苦仍然难以消解。最后两句"真须家醸酒，一醉百花丛"表现出对于纷繁世事的厌倦，期望透过醉酒忘却忧愁，享受自然美景的愿望。
诗人·李长民·简介
诗人：李长民 / 性别：男 / 朝代：宋
李长民，字元叔，广陵（今江苏扬州）人。徽宗宣和元年（一一一九）举博学宏词科。高宗建炎二年（一一二八）除秘书省正字。绍兴三年（一一三三）以守监察御史出知处州（《建炎以来系年要录》卷六五、七○）。历知泗州、建昌军（同上书卷一三五、一五○）。二十六年，由知郢州迁江南西路提点刑狱（同上书卷一七四）。事见《南宋馆阁录》卷八。今录诗十首。
文章标题：城南蒋庄四首·其一原文注释译文赏析-李长民诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/67942.html
上一篇：绍熙癸丑二月二十六日蒋助教言正招游阳华婆娑岩下薄暮乃归得诗五绝以纪其事·其四原文注释译文赏析-李长庚诗词-宋诗全集