赠虞教授别

朝代:宋/作者:林季仲

儒生底用苦知书,学到根源物物无。

曾子当年多一唯,颜渊终日只如愚。

水流万折心无竞,月落千家境自孤。

把手沙头莫言别,与君元不隔江湖。

赠虞教授别原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集

译文:

儒生们用尽心血苦读书籍,学到了一切事物的根本本质。

曾子当年多愧一事,顏渊终日只装作愚笨。

就像水流经万重波折,他们的心境不与他人竞争;就像月亮落下千家万户,他们的心境自成一隅孤立。

握手告别于沙滩之上,不用多言,与朋友之间永不隔离江湖。

总结:全文:这篇古文表达了儒生对于知识的追求与修养的态度。他们不断苦读,深入探究事物的本质,对于自己的学识充满自信,但不自居高人。相较于世俗名利,他们更注重内心的宁静与境界的独立。同时,他们也重视与朋友间的情谊,不因空间距离而断绝交往,坚持江湖的情谊。

赠虞教授别原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集

诗人·林季仲·简介

诗人:林季仲 / 性别:男 / 朝代:宋

林季仲,字懿成,号竹轩,晚号芦川老人(本集卷六《苏诏君赠王道士诗后》署),永嘉(今浙江温州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。调婺州司兵参军,迁仁和令。高宗建炎四年(一一三○),赵鼎荐为台官,以事罢,主管江州太平观。绍兴四年(一一三四),为秘书郎。六年,试太常少卿。七年,知泉州。鼎再相,召为中书门下省检正诸房公事。八年,因力沮和议夺职。九年,起知婺州(明万历《金华府志》卷一一)。十三年,知处州,旋奉祠。卒於三十一年前。有《竹轩杂着》十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为六卷。《宋史翼》卷一○、清光绪《永嘉县志》卷一四有传。 林季仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本。校以清乾隆翰林院钞本(简称钞本,藏北京大学图书馆),参校清光绪瑞安孙氏《永嘉丛书》本(简称丛书本)。

文章标题:赠虞教授别原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/69150.html

上一篇:中秋不见月原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集

下一篇:赵宝学挽词二首·其一原文注释译文赏析-林季仲诗词-宋诗全集