过西兴

朝代:宋/作者:刘过

奔涛汹涌欲骑鲸,船去钱塘棹不停。

何日子胥鞭楚墓,伤时周顗泣新亭。

蚊虻过耳蛮音恶,虾蟹薰人海气腥。

吴下阿蒙非昔日,眼高相对有谁青。

过西兴原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集

译文:

奔涛汹涌,欲骑鲸而行,船只穿越钱塘,划桨不停歇。

但愿何日能到子胥的坟墓前,驱策马儿,登上楚山,悲伤的时刻,周顗在新亭泣泪。

蚊虻嗡嗡作响,恶声扰耳,虾蟹散发出刺鼻的腥臭,海风扑面而来。

吴地已不是过去的吴地,阿蒙早已不是从前的阿蒙,眼光高远,对视之间,有谁还能获得青睐。

过西兴原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集

总结:

诗人描绘了动荡的时局和变幻的人事,通过表现海上征程、楚山之行、虾蟹之气等形象,反映了社会的混乱和人心的变幻。诗中既有对古往今来英雄豪杰的仰望,又有对时光流转、人事易变的感慨,抒发了对过往荣光的追忆以及对未来前途的忧虑。

过西兴原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集

诗人·刘过·简介

诗人:刘过 / 性别:男 / 朝代:宋

刘过(一一五四~一二○六),字改之,号龙洲道人,吉州太和(今江西泰和)人。多次应举不第,终生未仕。刘过是抗金志士,曾上书朝廷提出恢复中原方略,未被采纳。漂泊江淮间,与主张抗战的诗人陆游、陈亮、辛弃疾等多有唱和。晚年定居崑山。宁宗开禧二年卒,年五十三(明陈谔《题刘龙洲易莲峰二公墓》)。有《龙洲道人集》十五卷。事见元殷奎《复刘改之先生墓事状》、杨维桢《宋龙洲先生刘公墓表》、明万历《崑山志》卷三。 刘过诗,以原八千卷楼藏明嘉靖刊《龙洲道人诗集》(十卷)为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本《龙洲集》(简称四库本)、《江湖小集》(简称江湖集),汲古阁影宋抄本《宋群贤六十家小集·龙洲道人集》(简称六十家集)文字与《江湖小集》基本相似,酌予出校。新辑集外诗附于卷末。

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。

文章标题:过西兴原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/71342.html

上一篇:题黄文叔燕堂·其二原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集

下一篇:呈王山父·其二原文注释译文赏析-刘过诗词-宋诗全集