七禽咏·不如归去原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-01-03 12:48 来源:李白古诗网 作者:刘学箕

七禽咏 不如归去

朝代:宋/作者:刘学箕

不如归去,愁绿怨红欲暮。

汝劝行人归,行人劝汝住。

鸣声不住良苦辛,啼得血流无用处。

不如归去吾今归,千声万声尔何为。

七禽咏·不如归去原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

译文:

不如归去,愁苦看着青绿的春景渐渐褪去,怨恨着红艳的春光即将消逝。

我劝你这位行人回去吧,你劝我留下来。

鸟儿的鸣声不停地传来,真是苦楚艰辛,它们的啼鸣流下的泪水却毫无用处。

不如我现在回去吧,千声万声,你又为何而存在呢?

七禽咏·不如归去原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

总结:

诗人面对春天的离别之感,不舍离去却又难以留守,归去与留下的思考交织,表达了内心的矛盾与苦闷。同时,诗中还描绘了鸟儿啼鸣的辛酸,暗示着生命的无奈与无常。整首诗以简练的语言展现了离愁别绪,意境深远,令人回味。

七禽咏·不如归去原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

诗人·刘学箕·简介

诗人:刘学箕 / 性别:男 / 朝代:宋

刘学箕,字习之,号种春子,因家有方是闲堂,又号方是闲居士,崇安(今福建武夷山市)人。子翬孙,珌子。生平未仕,但游历颇广,曾「游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友於天下」(本集陈以庄跋)。宁宗嘉泰四年(一二○四)始返乡。嘉定八年(一二一五),又游安康(今陕西汉阴),是时年将届六十。着作由弟子游郴(季仙)于嘉定十年编为《方是闲居士小稿》二卷,曾刊行,已佚。元惠宗至正二十一年(一三六一)裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗,大多为元刊本所无,其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚,何因共访酒家帘」,亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。 刘学箕诗,以元至正屏山书院刊《方是闲居士小稿》为底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。《两宋名贤小集》多出底本的诗,编为第二卷。

相关阅读

文章标题:七禽咏·不如归去原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73057.html

上一篇:紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是为韵感怀成十四章庚午四月中澣·其八原文注释译文赏析-刘学箕诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集