与侄柳瀛

朝代:宋/作者:柳开

皇唐二百八十年,柳氏家门世有贤。

出众文章惟子厚,不羣书札独公权。

本朝事去同灰烬,圣代吾思绍衫先。

感叹尽应余庆在,今来见汝又堪怜。

与侄柳瀛原文注释译文赏析-柳开诗词-宋诗全集

译文:

皇唐已经过去了280年,柳氏家族代代有贤人出。

在众多才子之中,只有子厚以其卓越的文章才华脱颖而出,与众不同,独享公权。

本朝的事务已经消逝得像灰烬一样,而我思念着那个圣代,希望继承先贤的衣钵。

我对于往事的感叹和庆幸都应该归于你,因为今天我见到你,再次感到深深的怜惜之情。

与侄柳瀛原文注释译文赏析-柳开诗词-宋诗全集

总结:

这首诗表达了作者对过去辉煌时期的怀念和对当代的失望之情。皇唐已经过去了很久,而柳氏家族却一直有着优秀的人才出现。在众多才子之中,只有子厚凭借其杰出的文章才华脱颖而出,与众不同,独享权势。然而,时光已逝,本朝的事务化为灰烬,作者思念着那个辉煌的圣代,希望继承先贤的智慧和品德。作者对往事的感慨和庆幸都归功于诗中的你,因为今天作者见到你,再次感受到深深的怜悯之情。整首诗抒发了作者对历史的眷恋和对现实的失落之情。

与侄柳瀛原文注释译文赏析-柳开诗词-宋诗全集

诗人·柳开·简介

诗人:柳开 / 性别:男 / 朝代:宋

柳开(九四七~一○○○),字仲涂,曾名肩愈,字绍元,自号东郊野夫,又号补亡先生,大名(今属河北)人。太祖开宝六年(九七三)进士,任宋州录事参军,太宗太平兴国四年(九七九),擢赞善大夫。历知常、润二州,拜监察御史。雍熙二年(九八五),坐事贬上蔡令。三年,复授殿中侍御史。后为崇仪使,知宁边军、全州、桂州。真宗即位,加如京使,知代州、忻州。咸平三年徒沧州,道病卒,年五十四。有《河东先生集》。《宋史》卷四四○有传。 柳开诗,《河东先生集》中仅存五首,另从他书辑得三首。

柳开(947~1000)北宋散文家。原名肩愈,字绍先(一作绍元),号东郊野夫;后改名开,字仲涂,号补亡先生,大名(今属河北)人。开宝六年进士,历任州、军长官,殿中侍御史,提倡韩愈、柳宗元的散文,以复兴古道、述作经典自命。反对宋初的华靡文风,为宋代古文运动倡导者。作品文字质朴,然有枯涩之病,有《河东先生集》。诗作现存八首。

文章标题:与侄柳瀛原文注释译文赏析-柳开诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/73944.html

上一篇:讽虞嫔诗原文注释译文赏析-柳开诗词-宋诗全集

下一篇:句原文注释译文赏析-柳耆诗词-宋诗全集