去岁重阳日得彦威信附六月间二小侄及从弟侄所寄书自蜀阃递中附至历言去冬今春所遭兵祸及有司督迫科调之苦喜其存全哀其窘蹙洒涕如霰寄讯邀其下峡而边事又告急未知其达与否也会杪冬见邸报宣谕使者余公侍郎改命授钺尽护
朝代:宋/作者:程公许
令节恩赐沐,把菊开清尊。
天涯信音来,拆缄为一欣。
展视未竟幅,泪雨溢帨帉。
辞家甫八年,边尘覆全坤。
平生几亲故,半为兵死魂。
纵脱虎口涎,亦复马鬣坟。
所幸二犹子,从弟偕诸孙。
崎岖矛戟中,偶得性命存。
意欲守丘壠,死不去榆枌。
是时陈理卿,受命开帅垣。
奋身艰危际,勉图戡济勳。
铲壕峙城壁,锄荒列营屯。
敌至誓固守,为力良艰勤。
变故起肘腋,辕帐塞轒轀。
一死事则已,万恨谁与论。
遗氓能几何,天未许贷原。
貔虎蹔敛退,寇盗还纷纷。
哀我数子者,挈孥竞惊奔。
亦不免维絷,恐迫甚溺焚。
掠夺幸得脱,归来匿空村。
生涯荡无余,暴敛何寡恩。
万里远诉我,重我忧心熏。
尔苦我得知,尔创我得扪。
岂不忆松檟,岁时荐炮燔。
永惟宗祀计,忍自遏其源。
威也托我久,尚以穷愁言。
宁不思尔曹,命危豺虎羣。
安得田二顷,有屋休寒暄。
顺风招之来,相与共饔餐。
皇后职生化,蛰蛰庶且蕃。
胡忍趣其毙,猕割如羔豚。
夙传老上殒,国乱犹丝棼。
若为秋风高,已复羣吠狺。
呼童具黑渖,襞纸当前轩。
万一邮传通,庶几信息闻。
严装理航棹,及春下荆门。
余公新受钺,尚义气薄云。
感我骨肉念,不难只手援。
兹计不早决,噬脐何复云。
愤极思一吐,声出辄复吞。
长谣欲上诉,九穹隔重阍。
劫运极必复,玉石可不分。

译文:
令节时恩宠降临,敬酌清尊开怀赏菊。
远在天涯的音信传来,打开封卷充满喜悦。
展开一看,画卷未竟,眼泪如雨满溢头巾。
离家仅八载,边疆战火笼罩整个大地。
平生亲友几人还在,有一半已经英勇战死,魂归黄泉。
即使逃脱虎口的威胁,也难逃马蹄下的坟墓。
幸好还有两个儿子,以及从弟与诸孙相伴。
历经坎坷,战乱之中偶得一线生机。
本愿守卫山丘,誓死不离故土。
然而此刻陈理卿奉命开辟新阵,努力图谋征战之功。
挖壕筑城,除荒设营,敌至时决心坚守,付出艰苦努力。
变故接踵而至,战车遮挡,帐幕塞满。
一死已成事实,万般痛苦何人可诉。
流离失所的百姓能有几人,上天未曾给予安宁之地。
虎豹暂时隐退,寇盗依然四起。
为众多受难的子民悲叹,抱着孩子匆匆逃离。
也无法避免被缚束,恐怕在困境中被迫淹没烈焰。
抢掠抢夺之后幸运地逃脱,归来时匿身空旷村落。
一生的积蓄已被抢空,暴力的搜刮何曾给予仁慈。
千万里传来你的消息,让我心忧愁不已。
你的苦难我深感知,你的创伤我实实在在地感受。
怎能不想起松柏,岁时为你献上炮火的祭品。
永远只顾着祭祀的考虑,却忍心削减源泉。
你的威严长久托付于我,我尚有哪些悲愁言语可言。
难道不会思念你,命运危险如豺虎群。
安得两亩田地,有所居住避寒温。
顺风呼唤着你前来,我们共同分享美食。
皇后育生养化,蓬勃生息日益茂盛。
何忍急于催逼他们灭亡,像屠杀幼小的狗猪。
早已传承至老年的上辈还未消亡,国家的混乱仍然像丝绦一样纠缠。
如秋风高涨一般,群犬已经再次吠叫。
呼唤童子拿来黑色墨汁,摺纸设于窗前。
万一邮件传递成功,或许能稍微了解一些消息。
严密策划航程,等到春天下船抵达荆门。
余公刚刚接任领袖之职,仍然义气如云。
感受到我们骨肉亲情的念念不忘,伸出援助之手并不困难。
但是这计划不能过早揭示,咬紧脐带还需再考虑。
内心的愤怒已经积攒到极点,渴望一吐为快,但话到嘴边又被咽了回去。
长时间的怨言欲发而上,但九重天隔着沉重的阍闾。
劫运极端必然再次回归,玉石何以可分辨。
全诗主题:描述了一个战乱时期的人们面临的种种困境和痛苦,以及诗人对国家乱象的感慨和忧虑。诗中充满了对家园、亲人的眷恋,以及对战乱与苦难的思考。

诗人·程公许·简介
诗人:程公许 / 性别:男 / 朝代:宋
程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,为权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编为第十二卷。
链接地址:https://www.978588.com/sssc/7957.html