盆荷二首·其一

朝代:宋/作者:程颢

庭下竹青青,盆荷水面平。

谁言无远趣,自觉有余清。

影倒假山翠,波光朝日明。

涟漪尤绿净,凉吹夜来生。

盆荷二首·其一原文注释译文赏析-程颢诗词-宋诗全集

译文:

庭院下面的竹子翠绿葱茏,盆中荷花水面平静。

谁说这里没有远趣,我自觉得这里清幽宜人已足够。

倒影映照在假山的翠绿上,水波中朝阳的光辉明媚。

涟漪荡漾间绿色更显纯净,凉风吹拂夜晚降临带来生机。

全文

盆荷二首·其一原文注释译文赏析-程颢诗词-宋诗全集

总结:

此古文描绘了一个庭院景象,青翠的竹子和盆中的荷花构成清幽美景。作者对于庭院的美景感到满足,认为此地虽然不外远游,但其宁静和美丽已足够让人陶醉其中。阳光映照在假山上,水波闪耀,景色宜人。水面的涟漪映照出清澈的绿色,而凉风在夜晚吹拂,带来一份生机勃勃的感觉。整篇古文通过描写自然景观,表达了作者对自然之美的赞美和感悟。

盆荷二首·其一原文注释译文赏析-程颢诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《盆荷二首 其一》是程颢创作的诗篇,以盆中的荷花为题材,表现了作者对平淡生活的赞美和感悟。

首先,诗人描绘了庭下竹青青,盆荷水面平的景象,通过清新的自然描写,展现了宁静的庭院景致,使人感受到一种宁静和平和。这里的“竹青青”和“水面平”都反映了一种和谐与平静的氛围。

接着,诗人反驳了那些认为这样的生活没有远趣的人。他用“谁言无远趣”来质疑这种看法,强调自己在这宁静的庭院中感到了内心的清净和满足。这表达了作者对平凡生活的热爱和领悟。

诗中还描写了盆中荷花的倒影和波光,以及朝日的明媚,通过这些生动的画面,增加了诗的艺术感和美感。这些描写不仅丰富了诗歌的意象,还为读者勾画出了一个宁静而美丽的画面。

最后,诗人提到了夜晚的涟漪和凉风,这里的“涟漪尤绿净”又一次强调了自然之美,而“凉吹夜来生”则表现了作者对夜晚宁静的向往和感受。

盆荷二首·其一原文注释译文赏析-程颢诗词-宋诗全集

诗人·程颢·简介

诗人:程颢 / 性别:男 / 朝代:宋

程颢(一○三二~一○八五),字伯淳,学者称明道先生,河南(今河南洛阳)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历鄠县、上元主簿,泽州晋城令。神宗熙宁二年(一○六九)以吕公着荐,授太子中允权监察御史里行。三年,因与新法不合,恳求外任,除权发遣京西路提点刑狱,固辞,改差签书镇宁军节度判官(《续资治通鉴长编》卷二一○)。七年,监西京洛河抽税竹木务。元蚟元年(一○七八)知扶沟县。三年,罢归居洛讲学。六年,监汝州酒税。八年,哲宗立,召为宗正寺丞,未行而卒,年五十四。程颢与其弟程颐同为理学奠基人,早年从周敦颐学,世并称二程。着有《明道先生文集》,由门人整理其日常讲录、经说等,后人与程颐着作同编入《二程全书》。《宋史》卷四二七、《东都事略》卷一一四、《名臣碑传琬琰集》下集卷二一有传。 程颢诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以明弘治八年陈宣刻本(简称弘治本、藏北京大学图书馆)、明万历二十年蒋芳刻本(简称万历本,藏北京图书馆)、清同治十年涂宗瀛六安求我斋刻本(简称涂本),并从《后村千家诗》等书辑得集外诗三首,合编为一卷。

程颢(1032-1085), 北宋哲学家、教育家、北宋理学的奠基者。字伯淳,学者称明道先生。洛阳(今属河南)人。神宗朝任太子中允监察御史里行。反对王安石新政。提出“天者理也”和“只心便是天,尽之便知性”的命题,认为“仁者浑然与物同体,义礼知信皆仁也”,识得此理,便须“以诚敬存之”(同上)。倡导“传心”说。承认“天地万物之理,无独必有对”。程颢学说在理学发展史上占有重要地位,后来为朱熹所继承和发展,世称程朱学派。其亲撰及后人集其言论所编的著述书籍,收入《二程全书》。

相关阅读

文章标题:盆荷二首·其一原文注释译文赏析-程颢诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8019.html

上一篇:和家君早寒之什原文注释译文赏析-程颢诗词-宋诗全集

下一篇:环翠亭原文注释译文赏析-程颢诗词-宋诗全集