别袁席之二首·其一原文注释译文赏析-敖陶孙诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-16 01:10 来源:李白古诗网 作者:敖陶孙

别袁席之二首·其一

朝代:宋/作者:敖陶孙

漏尽有行客,袁侯挽不来。

掉头缁尘中,胡为此徘徊。

何处非诗具,螺江如泼醅。

公子亦岂痴,索笑西湖梅。

平生诗书腹,不计簿领材。

噫呜梁父吟,慷慨新丰杯。

梦作方士鳬,唤杖听风雷。

何知江东路,瘦马冲尘埃。

君名在吏部,作吏始此回。

兽弱而弩强,蹙缩生自猜。

自猜固如此,一语须君裁。

王事有靡盬,柴车谁当推。

行矣勿告劳,试身文书堆。

别袁席之二首·其一原文注释译文赏析-敖陶孙诗词-宋诗全集

译文:

行人已经全部走光,袁侯的唤回无法挽回。

转身踏入尘埃之中,为何陷入这般徘徊。

哪里没有诗意的景物,就像螺江上泼洒的醅酒。

就连公子也不会愚蠢,寻求笑声于西湖的梅花。

一生热爱诗书,不计算材料的收获。

嗟哉梁父的吟咏,豪情满怀像新丰的美酒。

仿佛梦中成为方士的鳬鸟,挥杖倾听风雷之声。

谁能知晓江东的路途,瘦马奔腾起尘埃。

你的名字在吏部显赫,担任吏职始得归来。

野兽虽然弱小,但弩箭却强劲,退缩的生物常自我猜疑。

这种猜疑固然合理,言语只能由君来断定。

国家大事多有纷争,柴车归属谁来推举。

行动吧,不要告辞劳累,试着去面对堆积如山的文书。

全诗表达了行人离去、思虑徘徊、诗意景物和人生抉择,表现出豪情壮志与现实矛盾。

别袁席之二首·其一原文注释译文赏析-敖陶孙诗词-宋诗全集

诗人·敖陶孙·简介

诗人:敖陶孙 / 性别:男 / 朝代:宋

敖陶孙(一一五四~一二二七),字器之,号臞庵、臞翁,长乐(今属福建)人。孝宗淳熙七年(一一八○)乡荐第一,省试下第,客居崑山。后在太学时因作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。宁宗庆元五年(一一九九)进士。历海门主簿,漳州教授,广东转运司主管文字,平海军节度判官兼南外崇正簿。理宗即位,奉祠归乡。宝庆三年卒,年七十四。陶孙以诗名于时,有《臞翁诗集》,已佚。遗诗见收于《江湖集》、《江湖后集》。事见《后村先生大全集》卷一四八《臞庵敖先生墓志铭》。 敖陶孙诗,第一、二卷以汲古阁影钞《南宋六十家小集》所收《臞翁诗集》为底本,校以读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。第三、四卷以四库馆臣从《永乐大典》辑成之《江湖后集》中所收诗为底本。新辑集外诗编为第五卷。

相关阅读

文章标题:别袁席之二首·其一原文注释译文赏析-敖陶孙诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/810.html

上一篇:高邮因师蒲萄芦鴈秋瓜三种·其一原文注释译文赏析-敖陶孙诗词-宋诗全集

下一篇:兵部尚书孙公原文注释译文赏析-《靖康小雅》作者诗词-宋诗全集