小园

朝代:宋/作者:戴敏

小园无事日徘徊,频报家人送酒来。

惜树不磨修月斧,爱花须筑避风台。

引些渠水添池满,移个柴门傍竹开。

多谢有情双白鹭,暂时飞去又飞回。

小园原文注释译文赏析-戴敏诗词-宋诗全集

译文:

小园里没有什么特别的事情,我就一直闲逛,经常有家人送来酒。

可惜树木没有磨利月斧,喜欢花朵的话就得建造一个避风的台子。

引一些渠水来充满池塘,把柴门搬到竹子旁边开启。

非常感谢那双白鹭,它们有情意地飞走又飞回来。

小园原文注释译文赏析-戴敏诗词-宋诗全集

总结:

诗人描述了自己在小园里闲逛的情景,家人频繁地送来酒,但园中的树木未经修剪,需要建造避风台来保护喜欢的花朵。诗人引水填满池塘,将柴门移至竹边。最后,感谢那双有情意的白鹭,它们飞走又回来,似乎传递着某种特殊的情感。整首诗描绘了一个宁静愉悦的园林生活。

小园原文注释译文赏析-戴敏诗词-宋诗全集

诗人·戴敏·简介

诗人:戴敏 / 性别:男 / 朝代:宋

戴敏,字敏才,号东臯子,黄岩(今属浙江)人。复古父。敏卒时,复古方襁褓中(《宋诗略》卷一四)。平生不事举子业,以诗自适。事见《耻堂存稿》卷三《东臯子诗序》。今录诗十首。

文章标题:小园原文注释译文赏析-戴敏诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/8913.html

上一篇:寄立斋二首·其二原文注释译文赏析-戴良齐诗词-宋诗全集

下一篇:楼上原文注释译文赏析-戴敏诗词-宋诗全集