郊庙歌辞·晋朝飨乐章·羣臣酒行歌·三原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-11 11:26 来源:李白古诗网 作者:不详

郊庙歌辞·晋朝飨乐章·羣臣酒行歌·三原文:

郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 三

朝代:唐 / 作者:不详

令节陈高会,羣臣侍御筵。

玉墀留爱景,金殿霭祥烟。

振鹭涵天泽,灵禽下乐悬。

圣明无一事,何处让尧年。

郊庙歌辞·晋朝飨乐章·羣臣酒行歌·三原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

郊庙歌辞·晋朝飨乐章·羣臣酒行歌·三译文:

请留意以下古文翻译:

令节陈高会,群臣侍御筵。

玉墀留爱景,金殿霭祥烟。

振鹭涵天泽,灵禽下乐悬。

圣明无一事,何处让尧年。

翻译:

庆典之际,陈列高官齐聚,臣僚们侍立在宴席旁。

玉石铺就的台阶上留存着美丽的景色,金殿笼罩着祥瑞的烟雾。

振动的白鹭在湖泽上荡漾,灵秀的禽鸟飞下欢乐的氛围。

圣明的君主没有一件事情可以抵挡,又何处可以超越尧帝的年代。

郊庙歌辞·晋朝飨乐章·羣臣酒行歌·三原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

郊庙歌辞·晋朝飨乐章·羣臣酒行歌·三赏析:

这首古诗《郊庙歌辞 晋朝飨乐章 羣臣酒行歌 三》以宴会为背景,表现了晋朝时的盛世景象和君臣间的和谐团结。以下是赏析

诗中描述了一个庄严隆重的宴会场景,令节之际,陈高等群臣齐聚宴席。首句即将宴会氛围勾勒出来,体现了宴会的隆重和重要性。

接着,诗人运用了生动的修辞手法,以玉墀、金殿、祥烟等形象的描绘,将宴会场景描绘得绚丽多彩。这些意象传达了宴会的华丽和庄严。

第三句提到振鹭,指的是振翅的白鹭,它们在天泽中飞翔。这里用振鹭涵天泽的形象,增强了宴会的壮丽景象,也象征着君臣和谐共处。

最后两句表现了晋朝时代的祥和和治理有方,将晋朝与尧年相比,显示出晋朝君主的卓越统治能力和百姓的幸福生活。

郊庙歌辞·晋朝飨乐章·羣臣酒行歌·三原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

诗人·不详·简介

文章标题:郊庙歌辞·晋朝飨乐章·羣臣酒行歌·三原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/108435.html

上一篇:郊庙歌辞·晋昭德成功舞歌·昭德舞歌二首·一原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

下一篇:桑条歌原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集