绿珠作诗原文：
绿珠作诗
朝代：唐 / 作者：不详
此日人非昔日人，笛声空怨赵王伦。
红残翠碎花楼下，金谷千年更不春。
见《太平广记》卷四八九引。
今人汪辟疆《唐人小说》本系据《顾氏文房小说》本校录，今据以校异文。
（按：《周秦行纪》作者，《太平广记》署「牛僧孺撰」，后人已证定为韦瓘作，今从之。
《全唐诗续补遗》卷八将第六首收归牛僧孺名下，未谛，今重录之。
）。
绿珠作诗译文：
此时的人已非昔日之人，笛声空灵悲怨赵王伦。
花楼下，红色凋零，碧绿凌乱，金谷已千年未再迎来春天。
这首诗引自《太平广记》第四八九卷。
现代学者汪辟疆的《唐人小说》本系据《顾氏文房小说》本校录，我现在根据它校订异文。
（按：《周秦行纪》的作者，《太平广记》上署名为「牛僧孺撰」，后来已被证明是韦瓘的作品，我采用这个归属。
《全唐诗续补遗》第八卷将第六首归入牛僧孺的名下，但具体作者仍未明确，我现在重新记录。
）。
全诗概括：在这个时代，人们已不再是昔日的模样。在花楼下，红色的花已凋零，碧绿的叶凌乱无序，金谷已经千年未曾迎来春天。这首诗表达了时代的变迁和岁月的无情，以及一种对过去的怀念和对现实的感慨。
