柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-11 17:52 来源:李白古诗网 作者:不详

柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗原文:

柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗(题) 四

朝代:唐 / 作者:不详

露接朝阳生,海波翻水晶。

玉楼间寥廓,天地相照明。

此时下栖止,投迹依旧楹。

顾余复何忝,自(一作「日」)侍羣仙行。

(凤花台云此为昨过蓬莱玉楼所作诗。

以上四首,均见程毅中点校本《玄怪录》卷二,《太平广记》卷十八引作《续玄怪录》。

)(〖1〗《玄怪录》:吴兴柳归舜,隋开皇九年自巴陵泛舟,遇风吹至君山,因维舟登岸,行数里,忽道旁有一大石,石中央又生一树,有鹦鹉数千,翱翔其间,相呼姓字,有名阿苏儿、武游郎、凤花台等名者。

相互唱歌吟诗,又与归舜相问对。

后归舜得二道士指点,方达分所。

后再寻访,不复见也。

〖节录大意〗)。

柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗译文:

露水从早晨被朝阳照射而产生,宛如海波翻滚,闪耀着晶莹剔透的光芒。玉楼中宽阔空旷,天地之间相互辉映。此时我在下方栖息休憩,投宿的地方依旧是高大的楹柱。回首自己,又有何值得自卑之处,因为我常常与仙人同行。

这首诗是昨日在蓬莱玉楼游玩的时候所作。全文共有四首诗,均见于程毅中点校本《玄怪录》卷二,《太平广记》卷十八引作《续玄怪录》。

其中《玄怪录》记载:隋开皇九年,柳归舜从巴陵泛舟,遇到风吹向君山,停泊舟船登陆后,沿着岸边行走几里,突然在路旁发现一块大石头,石头中央还生长着一棵树,有成千上万只鹦鹉在树间飞翔,彼此呼唤着姓氏和名字,其中有叫阿苏儿、武游郎、凤花台等的。它们相互唱歌吟诗,与柳归舜相互问答。后来,柳归舜得到两位道士的指点,才得以顺利离去。但再次寻访时,却再也没有见到这一奇景。

这首诗以简洁的语言描绘了柳归舜在君山所见所闻的奇异景象,展现了他与仙鹦鹉相互交流的神奇经历。同时,也突显了古人对仙境和神秘事物的向往和探索精神。

柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗赏析:

这首古诗描述了柳归舜在君山观赏海上晨露和朝阳的美景,以及他与鹦鹉相互唱歌吟诗的奇遇。诗人以清新的笔墨勾勒出大海波光粼粼,露珠晶莹的景象,描绘了玉楼间的景色宽广辽阔,通透明亮。在这自然美景中,柳归舜陶醉其中,感受到了天地相照的宏伟氛围。他停下来休憩,思索自己的处境,感叹自己能够在如此美景之下,与仙子共度时光,心情自然畅快。最后,诗人提及此诗乃柳归舜昨日游玩蓬莱玉楼时的创作。

柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

诗人·不详·简介

相关阅读

文章标题:柳归舜闻君山鹦鹉所唱歌诗原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/108757.html

上一篇:戏杜审权语原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集

下一篇:杂曲歌辞·战胜乐原文注释译文赏析-不详诗词-唐诗全集