真人酬寄羡门子原文：
真人酬寄羡门子
朝代：唐 / 作者：曹唐
云洞烟深意自迷，忆君肠断武陵溪。
三山未觉家中远，九府那知路甚低。
绦阙有时申再会，赤城何日手重携。
唯愁不得分明语，惆怅长霄月又西。
（见《四库珍本初集》本《天台前集别编》）。
真人酬寄羡门子译文：
云洞烟深意自迷，忆君肠断武陵溪。
在这烟雾弥漫的云洞中，意境深邃，迷失了方向。我怀念你，肠子仿佛断了一样，思念之情如同武陵溪水滔滔。
三山未觉家中远，九府那知路甚低。
尽管这里的三座山峰，让我感觉家乡的距离遥远，但我从未意识到，来到这九府的路是如此艰险崎岖。
绦阙有时申再会，赤城何日手重携。
红绳的宫阙有时候可以传达我们再次相见的信息，而赤城啊，何时才能再次手牵手共度美好时光呢？
唯愁不得分明语，惆怅长霄月又西。
我唯一忧愁的是无法用清晰的语言表达内心的思绪，让我感到沮丧的是，天空中的明月又向西方移去。
这首诗出自《天台前集别编》，全诗描述了诗人在一个幽深的山洞中迷失了方向，思念着远方的朋友。他忧心忡忡地感叹家乡的距离遥远，旅途的艰辛。他希望能与朋友再次相聚，共同度过美好时光。然而，他却无法准确表达内心的愁苦，对于时间的流逝和离别感到无奈。整首诗情感深沉，寄托了诗人的思乡之情和对友谊的珍视。
真人酬寄羡门子赏析：
这首古诗《真人酬寄羡门子》由曹唐创作，表达了对友人的思念和对离别的感慨。以下是对这首诗的赏析
诗中的“云洞烟深意自迷”描绘了山区的景色，烟雾缭绕，给人一种幽静和迷茫的感觉。这里的景物似乎反映了诗人内心的迷茫和不安。
“忆君肠断武陵溪”表达了诗人对友人的思念之情。肠断的比喻使人感受到作者深切的忧伤和离愁之情。
“三山未觉家中远，九府那知路甚低”这两句中，诗人表达了对家乡的思念。三山和九府分别指代了不同的地方，暗示了离家之远。路甚低则表现出作者内心的不安和迷茫。
“绦阙有时申再会，赤城何日手重携”这两句表达了诗人对友人再次相聚的期盼，绦阙和赤城都是地名，意味着友人和诗人分别在不同的地方，期盼再次相聚。
最后两句“唯愁不得分明语，惆怅长霄月又西”则表现了诗人内心的苦闷和无奈，无法与友人尽情交流，长霄月的西下也象征了时间的流逝，增加了别离的感伤。
诗人·曹唐·简介
曹唐，字尧宾，桂州人。初为道士，后举进士不第。咸通中，累为使府从事。诗三卷，今编二卷。
相关阅读
文章标题：真人酬寄羡门子原文注释译文赏析-曹唐诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/109434.html