新燕原文:

新燕

朝代:唐 / 作者:成彦雄

才离海岛宿江滨,应梦笙歌作近邻。

减省雕梁竝头语,画堂中有未归人。

新燕原文注释译文赏析-成彦雄诗词-唐诗全集

新燕译文:

才刚离开海岛,宿落在江滨边,

仿佛梦中笙歌声,近在邻舍间。

减去繁琐的雕梁装饰,排除了繁杂的言谈,

画堂中有个未归之人,躲避在那儿暂时隐匿不见。

全诗概括:诗人离开海岛,来到江滨住宿,周围有欢乐的笙歌声,仿佛置身于梦中。他远离喧嚣,欣赏简朴的环境,画堂中却有个人未归,处境未卜。

新燕原文注释译文赏析-成彦雄诗词-唐诗全集

诗人·成彦雄·简介

成彦雄,字文干,南唐进士。《梅岭集》五卷,今编诗一卷。

成彦雄[约公元九六0年前后在世]字文干,里居及生卒年均不详,约周末宋初间前后在世。南唐进士。彦雄著有《梅领集》五卷,(《文献通考》作《梅顶集》二卷。此从《全唐诗》)传于世。

文章标题:新燕原文注释译文赏析-成彦雄诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/110951.html

上一篇:柳枝辞九首·一原文注释译文赏析-成彦雄诗词-唐诗全集

下一篇:题壁原文注释译文赏析-成真人诗词-唐诗全集