送僧游西域原文:
送僧游西域
朝代:唐 / 作者:处默
一盂兼一锡,秪此度流沙。
野性虽为客,禅心即是家。
寺披云峤雪,路入晓天霞。
自说游诸国,回应岁月赊。

送僧游西域译文:
一盆碗兼一只铁杖,只有这些工具度过漫长的流沙时光。
身为旅人虽然处于野外,但内心的宁静和专注已经成为家。
寺庙仿佛披着云层,巍峨的雪山环绕,道路通往晨曦初露的天霞。
自我言说着漫游各国的经历,与岁月相互应和,时光逐渐消逝。
全诗表达了一位旅行者在流沙中寻觅寺庙的心境,虽身处陌生之地,但内心深处的禅悟和宁静令他感到安心,将流浪之生视作家一般。寺庙高耸在云雾中,路途隐没于朝霞中,与岁月交错交融,成为了旅行者心中永恒的记忆。

诗人·处默·简介
处默,初与贯休同薙染,后入庐山,与修睦、栖隐游。诗一卷,今存八首。
相关阅读