和友人题僧院蔷薇花三首·三原文注释译文赏析-崔橹诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2025-12-14 13:09 来源:李白古诗网 作者:崔橹

和友人题僧院蔷薇花三首·三原文:

和友人题僧院蔷薇花三首 三

朝代:唐 / 作者:崔橹

露香如醉态如慵,斜压危阑草色中。

试问更谁过野寺,无憀徒自舞风。

兰缸尚惜连明在,锦帐先愁入空。

一日几回来又去,不能容易舍深红。

和友人题僧院蔷薇花三首·三原文注释译文赏析-崔橹诗词-唐诗全集

和友人题僧院蔷薇花三首·三译文:

露水散发出芬芳,仿佛陶醉其中,姿态慵懒。倚在斜斜的危阑之上,融入了草色之中。

不禁试问,又有谁人路过这野寺,却没有忧心忡忡的红尘徒步,反而自在地随风起舞于春日的清风中。

兰花的芬芳仍留在花瓶里,仍舍不得一连串的清香散去。锦帐里的人却先感到了夏日的空虚与忧愁。

一天之内,不知去了几次又又回来,就是无法轻易抛弃那深红色的魅力。

和友人题僧院蔷薇花三首·三原文注释译文赏析-崔橹诗词-唐诗全集

和友人题僧院蔷薇花三首·三总结:

这首诗以写景抒怀的形式,描绘了一幅花香浓郁的画面,表达了诗人对逍遥自在的生活向往,同时也流露出对过往美好时光的怀念和对短暂青春的感慨。整首诗充满了诗人对自然美景和人生的热爱,以及对岁月流逝的感慨之情。

和友人题僧院蔷薇花三首·三原文注释译文赏析-崔橹诗词-唐诗全集

和友人题僧院蔷薇花三首·三赏析:

这是崔橹的《和友人题僧院蔷薇花三首》中的第三首。这首诗以描写蔷薇花为主题,表达了作者在僧院中与友人欣赏蔷薇花的情景,以及对蔷薇花美丽和流转的感慨。

首节写蔷薇花的香气如醉人,花朵低垂,仿佛在青草丛中摇曳。这里通过“斜压危阑”和“草色中”等形象的描写,展现了蔷薇花娇媚的姿态和它们与自然环境的和谐融合。作者用“试问更谁过野寺”表达了在僧院中赏花的宁静,与尘世的喧嚣相比,这里宛如人间仙境。

第二节写到蔷薇花的美丽让人舍不得离开,用“兰缸尚惜连明在”和“锦帐先愁入夏空”来表现出对花开时节短暂的忧虑。蔷薇花虽美,但它的美丽总是短暂的,夏天即将来临,花开将逐渐凋零,这种变化也使人产生了离别的情感。

最后一节表达了作者的离情,他多次来去于蔷薇花之间,但仍然难以离开这深红的美景。这种情感又与前文中的“试问更谁过野寺”形成了呼应,强调了僧院蔷薇花的吸引力和作者对这片美景的倾心。

和友人题僧院蔷薇花三首·三原文注释译文赏析-崔橹诗词-唐诗全集

诗人·崔橹·简介

崔橹,大中时举进士一作广明中进士,仕为棣州司马。《无机集》四卷,今存诗十六首。 崔橹,大中时举进士一作广明中进士,仕为棣州司马。无机集四卷,今存诗十六首。

文章标题:和友人题僧院蔷薇花三首·三原文注释译文赏析-崔橹诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/111745.html

上一篇:和友人题僧院蔷薇花三首·二原文注释译文赏析-崔橹诗词-唐诗全集

下一篇:柳原文注释译文赏析-崔橹诗词-唐诗全集