重阳原文：
重阳
朝代：唐 / 作者：高适
节物惊心两鬓华，东篱空绕未开花。
百年将半仕三已，五亩就荒天一涯。
岂有白衣来剥啄，一从乌帽自攲斜。
真成独坐空搔首，门柳萧萧噪暮鸦。
重阳译文：
节物惊心两鬓华，东篱空绕未开花。
百年将半仕三已，五亩就荒天一涯。
岂有白衣来剥啄，一从乌帽自攲斜。
真成独坐空搔首，门柳萧萧噪暮鸦。
翻译：
花朵凋零使人心痛，我已经花白了太阳穴，篱笆旁空荡荡的，花儿还没有开放。
时光如白驹过隙，我已经度过了将近半个世纪，仅仅有五亩土地，就像是遥远的天边一样荒芜。
难道会有一个穿白衣的人来抓取我的东西，一切都是从黑帽子自己倒下来的。
我真的只能独自坐着，无所适从，门外的柳树沙沙作响，噪音由暮鸦引起。
诗人·高适·简介
高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
高适（704年—765年），字达夫，渤海蓚（ tiáo）人。举有道科，释褐封丘尉，不得志，去游河右。哥舒翰表为左骁卫兵曹、掌书记，进左拾遗，转监察御史。潼关失守，适奔赴行在，擢谏议大夫，节度淮南。李辅国谮之，左授太子少詹事，出为蜀、彭二州刺史。进成都尹、剑南西川节度使。召为刑部侍郎，转散骑常侍，封渤海县侯。永泰二年卒，赠礼部尚书，諡曰忠。适喜功名，尚节义，年过五十，始学为诗。以气质自高，每吟一篇，已为好事者传诵。开、宝以来，诗人之达者，惟适而已。集二卷，今编四卷。
高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
文章标题：重阳原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集