奉酬北海李太守丈人夏日平阴亭原文:
奉酬北海李太守丈人夏日平阴亭
朝代:唐 / 作者:高适
天子股肱守,丈人山岳灵。
出身侍丹墀,举翮凌青冥。
当昔皇运否,人神俱未宁。
谏官莫敢议,酷吏方专刑。
谷永独言事,匡衡多引经。
两朝纳深衷,万乘无不听。
盛烈播南史,雄词豁东溟。
谁谓整隼旟,翻然忆柴扃。
寄书汶阳客,廻首平阴亭。
开封见千里,结念存百龄。
隐轸江山丽,氛氲兰茝馨。
自怜遇时休,漂泊随流萍。
春野变木德,夏天临火星。
一生徒羡鱼,四十犹聚萤。
从此日闲放,焉能怀拾青。

奉酬北海李太守丈人夏日平阴亭译文:
天子是国家的支柱,丈人是山岳的灵气。他出生就侍奉在皇帝身边,一举手就能凌驾于青天之上。在过去,皇帝的运势时好时坏,人们和神灵都未能安宁。谏官们不敢议论国家的政事,而残酷的官吏却专横跋扈地实施刑罚。
谷永独自直言不讳地陈述事情,而匡衡多次引经据典来劝谏。无论是哪一代皇帝,都会认真倾听他们的意见。谷永以其卓越的才华,广泛传播着南方的历史,其雄辩之词如翻滚的东海波涛。
谁说整齐的旌旗是没有记忆的?一下子,我就回想起了过去的情景。我寄信给远方的汶阳客,回首望着平阴亭。这样一来,开封的景色就一览无余,而我的思念却存留百龄之久。江山的美景隐藏着兰草芝香的气息,氛围融合在一起,让我怀念那逢春野林的木德,和夏日里照临的火星。
一生中,我只羡慕鱼儿自在,但四十岁时却如同萤火虫一般聚集不散。从此以后,我只愿意宁静自在,焉能再怀念过去的青春岁月。

奉酬北海李太守丈人夏日平阴亭赏析:
此诗《奉酬北海李太守丈人夏日平阴亭》是唐代文学家高适的作品。诗人以北海李太守为对象,以夏日平阴亭为背景,表达了对丈人的景仰、自身遭遇的感慨以及对逝去时光的思念之情。
诗人开篇写到丈人为天子股肱,山岳灵气,凌驾于朝堂之上,形象崇高。接着以巧妙的对比,描述了自己的出身和遭遇,表现了诗人的卓尔不群,旷达豪情。
接下来,诗人叙述了过去朝政不宜,谏官无法陈述忠言,酷吏专横,但谷永之义和匡衡之引经,展现了知识渊博、忠肝义胆的精神。又提及南史记述了盛烈之事,雄词之辞,表现了豁达、豪放的气节。
在后半部分,诗人表现了对过往和丈人的怀念之情。以平阴亭为凭依,展望千里,回首百龄,流露出对逝去时光的怀恋。接着以春野、夏天的变化比喻人生起伏,以鱼和萤火虫的比喻,表现了自己在世间的游荡和无奈。最后,诗人以怀抱青春的心情作结,抒发了对自身命运的无奈,同时也展示了对过往时光的深深怀念。

诗人·高适·简介
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
高适(704年—765年),字达夫,渤海蓚( tiáo)人。举有道科,释褐封丘尉,不得志,去游河右。哥舒翰表为左骁卫兵曹、掌书记,进左拾遗,转监察御史。潼关失守,适奔赴行在,擢谏议大夫,节度淮南。李辅国谮之,左授太子少詹事,出为蜀、彭二州刺史。进成都尹、剑南西川节度使。召为刑部侍郎,转散骑常侍,封渤海县侯。永泰二年卒,赠礼部尚书,諡曰忠。适喜功名,尚节义,年过五十,始学为诗。以气质自高,每吟一篇,已为好事者传诵。开、宝以来,诗人之达者,惟适而已。集二卷,今编四卷。
高适是我国唐代著名的边塞诗人,世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”,其诗作笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。
相关阅读
范真传侍御累有寄因奉酬十首·二原文注释译文赏析-鲍溶诗词-唐诗全集
范真传侍御累有寄因奉酬十首·八原文注释译文赏析-鲍溶诗词-唐诗全集
杜牧《正初奉酬歙州刺史邢群》翠岩千尺倚溪斜赏析-唐代关于时序节令的古诗
范真传侍御累有寄因奉酬十首·五原文注释译文赏析-鲍溶诗词-唐诗全集
文章标题:奉酬北海李太守丈人夏日平阴亭原文注释译文赏析-高适诗词-唐诗全集