天仙子·二原文:

天仙子 二

朝代:唐 / 作者:和凝

洞口红飞??,仙子含愁眉黛绿。

阮郎何事不归来,嬾烧金,慵篆玉,流水桃花空断续。

天仙子·二原文注释译文赏析-和凝诗词-唐诗全集

天仙子·二译文:

洞口春红飞??,仙子含愁眉黛绿。

阮郎何事不归来,嬾烧金,慵篆玉,流水桃花空断续。

翻译成白话文后,整首诗的含义如下:

洞口的春天红花飘香,仙子眉间带着愁思,眼眸如碧玉一般明亮。

阮郎啊,为何不归来?你敷衍着烧制金器,懒散地刻篆刻玉,像流水般桃花无意中断续。

这首诗描绘了一个美丽的春景,洞口的红花盛开,仙子的眉眼间流露出忧愁之情。诗人思念着阮郎,他不归的原因不得而知。诗中以嬾烧金、慵篆玉来形容阮郎的懒散态度,以流水桃花的断续来表达阮郎的离去让诗人的心境久久不能平静。

整首诗以简洁的语言传达出诗人的思念之情和对阮郎归来的期盼,展现了离愁别绪的意境。

天仙子·二原文注释译文赏析-和凝诗词-唐诗全集

诗人·和凝·简介

和凝(898-955年),五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌(今山东东平)人。幼时颖敏好学,十七岁举明经,梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学,长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人,工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉,封鲁国公。后周时,赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事,著为《疑狱集》两卷(951年)。子和(山蒙)又增订两卷,合成四卷。

和凝,字成绩,郓州须昌人,举进士。唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝为文章,以多为富,有集百余卷,今编诗一卷。 和凝,字成绩,郓州须昌人。举进士,唐天成中,历翰林学士,知贡举,所取皆一时之秀。晋天福五年,拜中书侍郎,同平章事。入汉,拜太子太傅,封鲁国公,终於周。凝为文章,以多为富,有集百余卷,今编诗一卷。

和凝(898-955年),五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌(今山东东平)人。幼时颖敏好学,十七岁举明经,梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学,长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人,工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉,封鲁国公。后周时,赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事,著为《疑狱集》两卷(951年)。子和(山蒙)又增订两卷,合成四卷。

文章标题:天仙子·二原文注释译文赏析-和凝诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/119948.html

上一篇:山花子·一原文注释译文赏析-和凝诗词-唐诗全集

下一篇:宫词百首·五十九原文注释译文赏析-和凝诗词-唐诗全集