宫词·一五五原文:
宫词 一五五
朝代:唐 / 作者:花蕊夫人徐氏
水中芹叶土中花,拾得还将避众家。
总待别人般数尽,袖中拈出郁金芽。

宫词·一五五译文:
水中的芹叶像土中的花朵一样,拾取回家也得小心隐藏起来,避免引起别人的注意。
总是等待合适的时机,让别人都忘记了,再从袖子里拈出那郁金芽。
这首诗通过对芹叶和郁金芽的比喻,表达了对珍贵物品的保密和等待时机的智慧。水中的芹叶和土中的花都是不起眼的存在,拾取回家需要谨慎,类似于我们在面对宝贵的东西时需要保守秘密,避免引起别人的嫉妒或觊觎。而在等待时机的过程中,需要耐心,待时机成熟后再次展现出宝贵的品质,如同从袖子里拈出那郁金芽一样。全诗寓意深远,引人深思。

诗人·花蕊夫人徐氏·简介
徐氏,青城人。幼能文,尤长於宫词,得幸蜀主孟昶,赐号花蕊夫人。诗一卷。
相关阅读
文章标题:宫词·一五五原文注释译文赏析-花蕊夫人徐氏诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/120490.html