浪淘沙二首·二原文:
浪淘沙二首 二
朝代:唐 / 作者:皇甫松
蛮歌荳蔻北人愁,松雨蒲风野艇秋。
浪起鵁鶄眠不得,寒沙细细入江流。

浪淘沙二首·二译文:
蛮歌荳蔻北人愁,松雨蒲风野艇秋。
浪起鵁鶄眠不得,寒沙细细入江流。
【全诗总结】
这首古诗描述了北方人在荒野中的艰苦生活和内心的苦闷。在北方的荒野上,荳蔻蔓延,蛮人唱着歌声,但这却不能减轻北方人的忧愁。秋天,松树的雨水和蒲风吹过野艇,给人一种凄凉的感觉。在波涛翻滚中,水鸟无法入眠,寒冷的沙粒细细地随着江水流淌。
【诗句翻译】
蛮歌荳蔻北人愁,北方的人们在听到南方蛮人的歌声和看到荳蔻植物的繁盛时,仍然感到忧愁。
松雨蒲风野艇秋,秋天,松树的雨水和野生蒲草的风吹过野艇,给人一种凄凉的感觉。
浪起鵁鶄眠不得,波浪翻腾,水鸟无法入眠。
寒沙细细入江流,寒冷的沙粒细小地随着江水流淌。

诗人·皇甫松·简介
皇甫松,湜之子,自称檀栾子。诗十三首。 皇甫松,湜之子,自称檀栾子。诗十三首。
皇甫松,字子奇,自号檀栾子,睦州新安(今浙江淳安)人。他是工部侍郎皇甫湜之子,宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首,见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。
相关阅读
文章标题:浪淘沙二首·二原文注释译文赏析-皇甫松诗词-唐诗全集