伏日就汤评事衡湖上避暑原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-12 23:30 来源:李白古诗网 作者:皎然

伏日就汤评事衡湖上避暑原文:

伏日就汤评事衡湖上避暑

朝代:唐 / 作者:皎然

大火方燥石,停云昼亦收。

将从赏心侣,寸景难远游。

拥几苦炎伏,出门望汀洲。

回溪照轩宇,广陌临梧楸。

释闷命雅瑟,放情思乱流。

更持无生论,可以清烦忧。

伏日就汤评事衡湖上避暑原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

伏日就汤评事衡湖上避暑译文:

大火使得山石燥热,遮挡了白云,白天也难见到。

我将与心爱的伴侣一同欣赏美景,却难以远行。

挤在一起承受炎炎日的炎热,走出门望着遥远的汀洲。

回溪中的房屋映照出来,广阔的街道边种满了梧桐。

弹奏着雅瑟来缓解烦闷,放飞思绪让其随意流淌。

再持有无生之论,可以清除内心的烦忧。

全诗概括:诗人描述了夏季的炎热和对自然的向往。大火使得山石干燥炎热,遮挡了白云,白天也难见到。诗人想与心爱的人一同欣赏美景,但远行变得困难。夏日的炎热让人感到苦闷,但出门望着远方的汀洲可以稍稍解脱。回溪中的房屋映照出来,广阔的街道边种满了梧桐树。诗人弹奏雅瑟来缓解压力,放飞思绪,摆脱纷扰。持有无生之论可以帮助清除内心的烦忧。

伏日就汤评事衡湖上避暑原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

伏日就汤评事衡湖上避暑赏析:

《伏日就汤评事衡湖上避暑》是唐代文学家皎然的一首诗歌。这首诗表达了作者在炎炎夏日前去衡湖避暑的心境和感受。

诗中首先以“大火方燥石,停云昼亦收。”的描写,勾勒出了炎热天气下的火热氛围,同时也暗示了汤泉之地在烈日下的宜人之处。接着诗人提到将要与赏心的伴侣一同前往衡湖,但“寸景难远游”,这里寓意着虽然心情愉悦,但由于炎热的天气,游览的范围受到了限制。

第三、四句描述了在炎夏的高温下,人们只能宅在家中,渴望出门欣赏汀洲的美景,这种期盼和无奈在读者中产生共鸣。接下来的句子中,诗人以“释闷命雅瑟,放情思乱流”表现了他在汤泉之地放松身心,借着音乐和景致,尽情宣泄内心的烦忧和思绪。

最后两句“更持无生论,可以清烦忧”,诗人提到了无生论,表现了他在这个清幽的地方能够深入思考生命的哲学问题,从而达到了宁静心境和解脱烦忧的境界。

伏日就汤评事衡湖上避暑原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

诗人·皎然·简介

皎然,名昼,姓谢氏,长城人,灵运十世孙也。居杼山,文章儁丽,颜真卿、韦应物竝重之,与之酬倡。贞元中,敕写其文集,入於秘阁。诗七卷。皎然,福州人。嗣灵峰。住福州长生山,世称长生和尚。诗二首。(《全唐诗》卷八一五所收皎然为贞元间僧,此为另一人)

僧皎然(730-799),俗姓谢,字清昼,湖州(浙江吴兴)人,是中国山水诗创始人谢灵运的十世孙,唐代著名诗人、茶僧,吴兴杼山妙喜寺主持,在文学、佛学、茶学等方面颇有造诣。与颜真卿、灵澈、陆羽等和诗,现存皎然470首诗。多为送别酬答之作。情调闲适,语言简淡。皎然的诗歌理论著作《诗式》。

文章标题:伏日就汤评事衡湖上避暑原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/121890.html

上一篇:春雪·二原文注释译文赏析-焦郁诗词-唐诗全集

下一篇:夏日题桐庐杨明府纳凉山斋原文注释译文赏析-皎然诗词-唐诗全集