陈情赠友人原文：
陈情赠友人
朝代：唐 / 作者：李白
延陵有宝剑，价重千黄金。
观风历上国，暗许故人深。
归来挂坟松，万古知其心。
懦夫感达节，壮士激青衿。
鲍生荐夷吾，一举置齐相。
斯人无良朋，岂有青云望。
临财不苟取，推分固词让。
后世称其贤，英风邈难尚。
论交但若此，友道孰云丧。
多君骋逸藻，掩映当时人。
舒文振颓波，秉德冠彝伦。
卜居乃此地，共井为比隣。
薄德中见捐，忽之如遗尘。
英豪未豹变，自古多艰辛。
他人纵以疎，君意宜独亲。
奈何成离居，相去复几许。
飘风吹云霓，蔽目不得语。
投珠冀相报，按剑恐相距。
所思采芳兰，欲赠隔荆渚。
沈忧心若醉，积恨泪如雨。
愿假东壁辉，余光照贫女。
陈情赠友人译文：
延陵有一把宝剑，价值重过千黄金。
观风历遍上国，默默地许下深情给故人。
归来时挂在坟前的松树上，万世皆知他的心意。
胆怯之人感受到了节操的力量，勇士激发了年轻人的雄心壮志。
鲍生荐举了夷吾，一举成为了齐国的宰相。
这样的人没有良好的朋友，岂能望向仕途的青云。
面对财物从不苟取，推让分数、固执言辞。
后世称赞他的贤德，英勇的风采难以超越。
交朋友就应该如此，友情的道路谁能说是沉沦的呢。
多少君子都在展示才华，掩映在当时的人们中。
舒展文采，振奋颓波，秉持美德，位居彝伦之冠。
卜居就在这里，与邻为共用一口井。
悠然弹奏清琴，欣赏着美酒，愉悦着冬日和春天。
因为品德稍欠，中途失去了宠爱，忽然如同遗尘般被遗忘。
英豪的气概未曾改变，自古以来就充满了艰辛。
别人或许对你疏远，君意应该独自亲近。
可惜成了离别之人，相隔距离又多远。
狂风吹动着彩云，遮住了视线，无法开口说话。
扔下珍珠，期待得到回报，但拔剑时却担心相距太远。
思念采摘芳兰，欲赠送却隔着江中荆蔚。
沉浸在忧伤之中，心如醉意，积压的怨恨如同雨水般涌出。
愿意借予东壁的光辉，照亮贫穷的女子。
诗人·李白·简介
李白，字太白，陇西成纪人，凉武昭王暠九世孙。或曰山东人，或曰蜀人。白少有逸才，志气宏放，飘然有超世之心。初隐岷山，益州长史苏頲见而异之曰：“是子天才英特，可比相如。”天宝初，至长安，往见贺知章。知章见其文，叹曰：“子谪仙人也。”言於明皇，召见金銮殿，奏颂一篇。帝赐食，亲为调羹。有诏供奉翰林，白犹与酒徒饮於巿。帝坐沈香亭子，意有所感，欲得白为乐章，召入，而白已醉。左右以水頮面，稍解，援笔成文，婉丽精切。帝爱其才，数宴见。白常侍帝，醉，使高力士脱鞾。力士素贵，耻之，摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白，妃輙沮止。白自知不为亲近所容，恳求还山。帝赐金放还，乃浪迹江湖，终日沈饮。永王璘都督江陵，辟为僚佐。璘谋乱，兵败，白坐长流夜郎，会赦得还。族人阳冰为当涂令，白往依之。代宗立，以左拾遗召，而白已卒。文宗时，诏以白歌诗、裴旻剑舞、张旭草书为三绝云。集三十卷，今编诗二十五卷。
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/123040.html