赠陈商原文:
赠陈商
朝代:唐 / 作者:李贺
长安有男儿,二十心已朽。
楞伽堆案前,楚辞系肘后。
人生有穷拙,日暮聊饮酒。
秪今道已塞,何必须白首。
凄凄陈述圣,披褐鉏俎豆。
学为尧舜文,时人责衰偶。
柴门车辙冻,日下榆影瘦。
黄昏访我来,苦节青阳皱。
太华五千仞,劈地抽森秀。
旁古无寸寻,一上戛牛斗。
公卿纵不怜,宁能锁吾口。
李生师太华,大坐看白昼。
逢霜作朴

赠陈商译文:
长安城中有位年轻人,他二十岁时已经失去了朝气。他沉思在楞伽堆案前,手上系着楚辞,思绪万千。人生中有时候会感到自己的能力有限,于是在夜幕降临时,他只能借着饮酒来消愁。如今的社会已经困难重重,为何非要等到白发苍苍才能获得认可呢?他悲切地表达着自己的忧愤,穿着破旧的衣裳,推着准备下锅的碗豆。他学习着尧舜的文化,然而时下的人们却责备他的衰弱和不幸。柴门上的车辙被冰冻住了,太阳下的榆树影儿也变得消瘦。在黄昏时分,一个痛苦的客人来访,他的面容因为辛勤的节制而布满了皱纹。太华山高耸入云,峭壁如刀削一般挺拔。旁边的古迹已经寻觅不到一丝痕迹,只有一根木棍凌空劈断牛斗。尽管公卿们纵然不怜悯他,但他宁愿咬紧牙关,守住自己的沉默。李生的师傅在太华山上,坐在大座上,静静地观看着白昼的变化。当遭遇寒霜时,他仍然坚持朴素而坚实地生活着。

诗人·李贺·简介
李贺,字长吉,系出郑王后。七岁能辞章,韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔輙就,自目曰《高轩过》,二人大惊,自是有名。贺每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中,及暮归,足成之,率为常。以父名晋肃,不肯举进士。诗尚奇诡,绝去畦径,当时无能效者。乐府数十篇,云韶诸工皆合之弦管,仕为协律郎,卒年二十七。诗四卷,外集一卷,今编诗五卷。
李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。
相关阅读