饯许州宋司马赴任原文注释译文赏析-卢藏用诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-01-21 13:14 来源:李白古诗网 作者:卢藏用

饯许州宋司马赴任原文:

饯许州宋司马赴任

朝代:唐 / 作者:卢藏用

国为休徵选,舆因仲举题。

山川襄野隔,朋酒灞亭暌。

零雨征轩骛,风别骥嘶。

骊歌一曲罢,愁望正凄凄。

饯许州宋司马赴任原文注释译文赏析-卢藏用诗词-唐诗全集

饯许州宋司马赴任译文:

国家停止征召选拔士人,车马因为仲尼的举荐而停在路边。

山川和郊野相隔,朋友因为酒宴而在灞亭分散。

零星的雨水打在车轩上,马匹秋风中分别时嘶鸣。

《骊歌》一曲唱完,愁思望着远方,心情十分凄凉。

饯许州宋司马赴任原文注释译文赏析-卢藏用诗词-唐诗全集

饯许州宋司马赴任赏析:

这首诗《饯许州宋司马赴任》是唐代诗人卢藏用的作品。该诗写作者送别友人宋司马,感慨国家需要人才,朋友因德而被选用,自己却难以同行,表达了作者的离愁别绪和对友人的美好祝愿。

诗中首先提到了国家需要徵选贤才,而友人宋司马因其令行禁止而被选用,国家的需要与友情的分离在诗的开头就呈现出来。接下来,描绘了山川的景色和饯行的场景,山川襄野的壮丽景色与朋友之间的离别交相辉映,增强了诗中的离愁之情。饯别时的朋友相聚在灞亭,一同畅饮,这种场景也为诗中的情感注入了一丝宴会的欢乐。

诗中的零雨征轩骛和秋风别骥嘶的描写,更加强调了离别的凄凉,雨中骑行,秋风嘶骥,都象征着困难和险阻。最后一句“骊歌一曲罢,愁望正凄凄”则将整首诗的情感推向高潮,骊歌的歌声停止,离愁仍然挥之不去,形成了诗的韵味。

饯许州宋司马赴任原文注释译文赏析-卢藏用诗词-唐诗全集

诗人·卢藏用·简介

卢藏用,字子潜,幽州范阳人。举进士,不调,隐居终南。长安中,召授左拾遗。中宗朝,历中书舍人,黄门侍郎,修文馆学士,以附太平公主,流驩州。诗八首。

文章标题:饯许州宋司马赴任原文注释译文赏析-卢藏用诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/132177.html

上一篇:奉和立春游苑迎春应制原文注释译文赏析-卢藏用诗词-唐诗全集

下一篇:夜宴安乐公主宅原文注释译文赏析-卢藏用诗词-唐诗全集