比红儿诗·三十一原文：
比红儿诗 三十一
朝代：唐 / 作者：罗虬
轻小休夸似燕身，生来占断紫宫春。
汉皇若遇红儿貌，掌上无因着别人。
比红儿诗·三十一译文：
这首古文诗的准确翻译如下所示：
轻小休夸似燕身，生来占断紫宫春。
轻盈娇小，毋庸夸耀犹如燕子的身姿。她天生就拥有夺走紫宫之春的能力。
汉皇若遇红儿貌，掌上无因着别人。
如果汉皇遇见这位红儿貌美人儿，别人将无法在他的手心留下痕迹。
这首诗总结了一位貌美如燕的女子天生具有吸引力和占据主导地位的能力，以及汉皇对她的倾慕之情，表达了她的独特魅力无人能及的情景。
比红儿诗·三十一赏析：
这首《比红儿诗 三十一》是由罗虬创作的古诗，以咏史上美女之一的红拂女为题材。全诗以简洁的语言表达了红拂女的绝美之处以及她的独特性格。
首句“轻小休夸似燕身”，描述了红拂女的身材轻盈，宛如燕子一般的婀娜多姿。这里使用了“轻小”和“似燕身”巧妙地表现了她的体态之美。
接下来的句子“生来占断紫宫春”，赞美了她的美貌超越了天上的仙女，占据了紫宫的春光。这里“紫宫春”象征了仙境般的美好。
最后两句“汉皇若遇红儿貌，掌上无因着别人”，则强调了她的美貌之绝伦，即使是汉皇也无法抗拒她的风采，将她视为掌中宝贝，不容别人亵渎。
整首诗通过简洁的语言，生动地塑造了红拂女的美丽和令人心动的特质，展现了作者对她的赞美之情。
诗人·罗虬·简介
罗虬，台州人，词藻富赡。与隐、邺齐名，世号三罗。累举不第，为鄜州从事。《比红儿诗》百首，编为一卷。
相关阅读
文章标题：比红儿诗·三十一原文注释译文赏析-罗虬诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/133833.html